送韦逸人归钟山（一作皇甫冉诗） 送韋逸人歸鐘山（一作皇甫冉詩）

sòng wéi yì rén guī zhōng shān yī zuò huáng fǔ rǎn shī

郎士元 唐 郎士元 唐

láng shì yuán · táng

标签： 诗词詩詞

逸yì人rén归guī路lù远yuǎn，弟dì子zi出chū山shān迎yíng。

服fú药yào颜yán犹yóu驻zhù，耽dān书shū癖pǐ已yǐ成chéng。

柴chái扉fēi多duō岁suì月yuè，藜lí杖zhàng见jiàn公gōng卿qīng。

更gèng作zuò儒rú林lín传chuán，应yīng须xū载zài姓xìng名míng。

逸人归路远，弟子出山迎。

服药颜犹驻，耽书癖已成。

柴扉多岁月，藜杖见公卿。

更作儒林传，应须载姓名。

逸人歸路遠，弟子出山迎。

服藥顏猶駐，耽書癖已成。

柴扉多歲月，藜杖見公卿。

更作儒林傳，應須載姓名。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

逸人回去的路很远，学生从山迎。服药颜仍然停留，沉迷于书癖已成。柴门多岁月，藜杖见到公卿。又作《儒林传，应记载姓名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考逸人回去的路很遠，學生從山迎。服藥顏仍然停留，沉迷於書癖已成。柴門多歲月，藜杖見到公卿。又作《儒林傳，應記載姓名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

逸人：隐逸之人。归路远：回家的路途遥远。弟子：学生或弟子。出山：走出山林，指离开隐居之地。服药颜犹驻：服用药物使容颜依旧年轻。耽书癖已成：沉迷于读书已经成为习惯。柴扉：用柴草编成的门，指简陋的家门。藜杖：用藜草制成的拐杖。见公卿：受到显贵人物的拜访。儒林传：儒者的传记。载姓名：记载姓名。逸人：隱逸之人。歸路遠：回家的路途遙遠。弟子：學生或弟子。出山：走出山林，指離開隱居之地。服藥顏猶駐：服用藥物使容顏依舊年輕。耽書癖已成：沉迷於讀書已經成爲習慣。柴扉：用柴草編成的門，指簡陋的家門。藜杖：用藜草製成的柺杖。見公卿：受到顯貴人物的拜訪。儒林傳：儒者的傳記。載姓名：記載姓名。

赏析

逸人回去的路很远，学生从山迎。服药颜仍然停留，沉迷于书癖已成。柴门多岁月，藜杖见到公卿。又作《儒林传，应记载姓名。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考逸人回去的路很遠，學生從山迎。服藥顏仍然停留，沉迷於書癖已成。柴門多歲月，藜杖見到公卿。又作《儒林傳，應記載姓名。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表