送王司马赴润州 送王司馬赴潤州

sòng wáng sī mǎ fù rùn zhōu

郎士元 唐 郎士元 唐

láng shì yuán · táng

标签： 诗词詩詞

暂zàn屈qū文wén为wèi吏lì，聊liáo将jiāng禄lù代dài耕gēng。

金jīn陵líng且qiě不bù远yuǎn，山shān水shuǐ复fù多duō名míng。

楚chǔ塞sāi因yīn高gāo出chū，寒hán潮cháo入rù夜yè生shēng。

离lí心xīn逐zhú春chūn草cǎo，直zhí到dào建jiàn康kāng城chéng。

暂屈文为吏，聊将禄代耕。

金陵且不远，山水复多名。

楚塞因高出，寒潮入夜生。

离心逐春草，直到建康城。

暫屈文爲吏，聊將祿代耕。

金陵且不遠，山水復多名。

楚塞因高出，寒潮入夜生。

離心逐春草，直到建康城。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

委屈文为吏，姑且将俸禄代替耕种。金陵而且不远，山水又多名。楚国阻塞通过高出，寒潮进入夜生活。离心追逐春天草，一直到建康城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考委屈文爲吏，姑且將俸祿代替耕種。金陵而且不遠，山水又多名。楚國阻塞通過高出，寒潮進入夜生活。離心追逐春天草，一直到建康城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

暂屈文为吏：暂时放下文学创作，屈身去做官吏。聊将禄代耕：姑且用官职所给的俸禄来代替耕作。金陵：今南京市的别称，这里指润州。山水复多名：润州山水风光优美。楚塞：长江南岸的丘陵地带。寒潮入夜生：寒潮在夜间到来。离心逐春草：离别的情感如同春天蔓延的青草，无法抑制。建康城：古都南京的别称。暫屈文爲吏：暫時放下文學創作，屈身去做官吏。聊將祿代耕：姑且用官職所給的俸祿來代替耕作。金陵：今南京市的別稱，這裏指潤州。山水復多名：潤州山水風光優美。楚塞：長江南岸的丘陵地帶。寒潮入夜生：寒潮在夜間到來。離心逐春草：離別的情感如同春天蔓延的青草，無法抑制。建康城：古都南京的別稱。

赏析

委屈文为吏，姑且将俸禄代替耕种。金陵而且不远，山水又多名。楚国阻塞通过高出，寒潮进入夜生活。离心追逐春天草，一直到建康城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考委屈文爲吏，姑且將俸祿代替耕種。金陵而且不遠，山水又多名。楚國阻塞通過高出，寒潮進入夜生活。離心追逐春天草，一直到建康城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表