送钱拾遗归兼寄刘校书 送錢拾遺歸兼寄劉校書

sòng qián shí yí guī jiān jì liú xiào shū

郎士元 唐 郎士元 唐

láng shì yuán · táng

标签： 诗词詩詞

墟xū落luò岁suì阴yīn暮mù，桑sāng榆yú烟yān景jǐng昏hūn。

蝉chán声shēng静jìng空kōng馆guǎn，雨yǔ色sè隔gé秋qiū原yuán。

归guī客kè不bù可kě望wàng，悠yōu然rán林lín外wài村cūn。

终zhōng当dāng报bào芸yún阁gé，携xié手shǒu醉zuì柴chái门mén。

墟落岁阴暮，桑榆烟景昏。

蝉声静空馆，雨色隔秋原。

归客不可望，悠然林外村。

终当报芸阁，携手醉柴门。

墟落歲陰暮，桑榆煙景昏。

蟬聲靜空館，雨色隔秋原。

歸客不可望，悠然林外村。

終當報芸閣，攜手醉柴門。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

墟落岁阴晚，日暮黄昏烟量。蝉声静空馆，雨色隔秋原。回去的客人不可能，悠然林外村。终究会报芸阁，携手醉柴门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考墟落歲陰晚，日暮黃昏煙量。蟬聲靜空館，雨色隔秋原。回去的客人不可能，悠然林外村。終究會報芸閣，攜手醉柴門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1.墟落：村落。岁阴暮：年末的黄昏时分。2.桑榆：日落时分，比喻晚年。烟景：烟雾缭绕的景色。3.蝉声：蝉鸣声。静空馆：空旷的馆舍。4.雨色：雨的色泽。隔秋原：隔着秋天的原野。5.归客：归乡的客人。不可望：无法望见。6.悠然：悠闲自在的样子。林外村：树林外面的村庄。7.终当：终将。报芸阁：回报朝廷。携手醉柴门：携手共饮，陶醉于柴门之外。1.墟落：村落。歲陰暮：年末的黃昏時分。2.桑榆：日落時分，比喻晚年。煙景：煙霧繚繞的景色。3.蟬聲：蟬鳴聲。靜空館：空曠的館舍。4.雨色：雨的色澤。隔秋原：隔着秋天的原野。5.歸客：歸鄉的客人。不可望：無法望見。6.悠然：悠閒自在的樣子。林外村：樹林外面的村莊。7.終當：終將。報芸閣：回報朝廷。攜手醉柴門：攜手共飲，陶醉於柴門之外。

赏析

墟落岁阴晚，日暮黄昏烟量。蝉声静空馆，雨色隔秋原。回去的客人不可能，悠然林外村。终究会报芸阁，携手醉柴门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考墟落歲陰晚，日暮黃昏煙量。蟬聲靜空館，雨色隔秋原。回去的客人不可能，悠然林外村。終究會報芸閣，攜手醉柴門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表