送洪州李别驾之任 送洪州李別駕之任

sòng hóng zhōu lǐ bié jià zhī rèn

郎士元 唐 郎士元 唐

láng shì yuán · táng

标签： 洞庭湖洞庭湖诗词詩詞

南nán去qù秋qiū江jiāng远yuǎn，孤gū舟zhōu兴xīng自zì多duō。

能néng将jiāng流liú水shuǐ引yǐn，更gèng入rù洞dòng庭tíng波bō。

夏xià口kǒu帆fān初chū上shàng，浔xún阳yáng雁yàn正zhèng过guò。

知zhī音yīn在zài霄xiāo汉hàn，佐zuǒ郡jùn岂qǐ蹉cuō跎tuó。

南去秋江远，孤舟兴自多。

能将流水引，更入洞庭波。

夏口帆初上，浔阳雁正过。

知音在霄汉，佐郡岂蹉跎。

南去秋江遠，孤舟興自多。

能將流水引，更入洞庭波。

夏口帆初上，潯陽雁正過。

知音在霄漢，佐郡豈蹉跎。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南距秋江远，我船兴从多。能将流水引，再进入洞庭波。夏口帆初上，浔阳大雁正经过。知音在云霄，佐郡难道失误。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南距秋江遠，我船興從多。能將流水引，再進入洞庭波。夏口帆初上，潯陽大雁正經過。知音在雲霄，佐郡難道失誤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

南去秋江远：南行至秋江之远地。孤舟兴自多：独自乘舟，兴致盎然。能将流水引，更入洞庭波：能够引导流水，使之汇入洞庭湖的波浪。夏口帆初上，浔阳雁正过：夏口初升帆，浔阳雁群正飞过。知音在霄汉，佐郡岂蹉跎：知音在天空之上，辅助郡守岂能虚度光阴。南去秋江遠：南行至秋江之遠地。孤舟興自多：獨自乘舟，興致盎然。能將流水引，更入洞庭波：能夠引導流水，使之匯入洞庭湖的波浪。夏口帆初上，潯陽雁正過：夏口初升帆，潯陽雁羣正飛過。知音在霄漢，佐郡豈蹉跎：知音在天空之上，輔助郡守豈能虛度光陰。

赏析

南距秋江远，我船兴从多。能将流水引，再进入洞庭波。夏口帆初上，浔阳大雁正经过。知音在云霄，佐郡难道失误。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南距秋江遠，我船興從多。能將流水引，再進入洞庭波。夏口帆初上，潯陽大雁正經過。知音在雲霄，佐郡難道失誤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表