送韩司直路出延陵 送韓司直路出延陵

sòng hán sī zhí lù chū yán líng

郎士元 唐 郎士元 唐

láng shì yuán · táng

标签： 诗词詩詞

游yóu吴wú还hái适shì越yuè，来lái往wǎng任rèn风fēng波bō。

复fù送sòng王wáng孙sūn去qù，其qí如rú春chūn草cǎo何hé。

岸àn明míng残cán雪xuě在zài，潮cháo满mǎn夕xī阳yáng多duō。

季jì子zi留liú遗yí庙miào，停tíng舟zhōu试shì一yī过guò。

游吴还适越，来往任风波。

复送王孙去，其如春草何。

岸明残雪在，潮满夕阳多。

季子留遗庙，停舟试一过。

遊吳還適越，來往任風波。

復送王孫去，其如春草何。

岸明殘雪在，潮滿夕陽多。

季子留遺廟，停舟試一過。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在吴返回到越，来往任风波。又把王孙去，他像春草什么。岸第二残雪在，潮水满夕阳多。留下季子庙，停止船试过一次。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在吳返回到越，來往任風波。又把王孫去，他像春草什麼。岸第二殘雪在，潮水滿夕陽多。留下季子廟，停止船試過一次。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描绘韩司直路出延陵的景象，表达了诗人对友人离别的感伤。‘游吴还适越’指韩司直往返于吴越之间，‘王孙’指韩司直，‘春草’比喻离别的愁绪，‘季子’指春秋时期的季札，‘遗庙’指季札的庙宇，诗人以此表达对友人的敬仰和对其前程的祝愿。本詩通過描繪韓司直路出延陵的景象，表達了詩人對友人離別的感傷。‘遊吳還適越’指韓司直往返於吳越之間，‘王孫’指韓司直，‘春草’比喻離別的愁緒，‘季子’指春秋時期的季札，‘遺廟’指季札的廟宇，詩人以此表達對友人的敬仰和對其前程的祝願。

赏析

在吴返回到越，来往任风波。又把王孙去，他像春草什么。岸第二残雪在，潮水满夕阳多。留下季子庙，停止船试过一次。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在吳返回到越，來往任風波。又把王孫去，他像春草什麼。岸第二殘雪在，潮水滿夕陽多。留下季子廟，停止船試過一次。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表