湘上二首 其一

满mǎn眼yǎn青qīng湘xiāng浸jìn绿lǜ苔tái，谁shuí家jiā篱lí援yuán坼chè寒hán梅méi。

天tiān容róng婉wǎn美měi霜shuāng云yún薄báo，己jǐ逗dòu春chūn光guāng入rù望wàng来lái。