伏中作二首 其一 伏中作二首 其一

酷kù暑shǔ已yǐ旬xún日rì，薫xūn炙zhì势shì自zì如rú。

昨zuó夜yè得dé佳jiā雨yǔ，新xīn凉liáng生shēng太tài虚xū。

清qīng风fēng入rù窗chuāng牖yǒu，蚊wén蚋ruì避bì衾qīn？木mù末mò有yǒu劲jìn气qì，淅xī淅xī如rú秋qiū初chū。

稍shāo见jiàn清qīng泠líng池chí，幽yōu香xiāng随suí芙fú蕖qú。

三sān伏fú已yǐ过guò两liǎng，御yù热rè沛pèi有yǒu余yú。

更gèng得dé滂pāng沱tuó泽zé，大dà患huàn自zì此cǐ除chú。

中zhōng园yuán有yǒu佳jiā果guǒ，瓮wèng面miàn有yǒu浮fú蛆qū。

相xiāng过guò玩wán华huá月yuè，北běi隣lín宁níng我wǒ疏shū。