奉和湘东王教班婕妤诗 奉和湘東王教班婕妤詩
长门与长信，日暮九重空。
雷声听隐隐，车响绝珑珑。
恩光随妙舞，团扇逐秋风。
铅华谁不慕，人意自难终。
長門與長信，日暮九重空。
雷聲聽隱隱，車響絕瓏瓏。
恩光隨妙舞，團扇逐秋風。
鉛華誰不慕，人意自難終。
分享
译文
长门宫与长信宫，夕阳西下宫门深锁空无人影。雷声隐隐传来，车声渐渐消失。恩宠随着妙舞而消散，团扇随秋风飘散。谁不羡慕铅华之美，但人的心意却难以长久。長門宮與長信宮，夕陽西下宮門深鎖空無人影。雷聲隱隱傳來，車聲漸漸消失。恩寵隨着妙舞而消散，團扇隨秋風飄散。誰不羨慕鉛華之美，但人的心意卻難以長久。
注释
1. 长门：汉代宫名，指失宠的皇后居住的地方。长信：汉代宫名，指得宠的皇后居住的地方。2. 九重：古代称帝王的宫殿为九重，指宫门深，难以进入。3. 班婕妤：汉代宫女，后封为婕妤。4. 铅华：古代女子用以美容的铅粉。1. 長門：漢代宮名，指失寵的皇后居住的地方。長信：漢代宮名，指得寵的皇后居住的地方。2. 九重：古代稱帝王的宮殿爲九重，指宮門深，難以進入。3. 班婕妤：漢代宮女，後封爲婕妤。4. 鉛華：古代女子用以美容的鉛粉。
赏析
此诗通过对长门、长信两宫的描写，反映了宫廷生活的无奈和变幻无常。诗中运用了生动的意象和对比手法，表达了诗人对人生无常、世事如梦的感慨。此詩通過對長門、長信兩宮的描寫，反映了宮廷生活的無奈和變幻無常。詩中運用了生動的意象和對比手法，表達了詩人對人生無常、世事如夢的感慨。