送蔡君知入蜀二首 送蔡君知入蜀二首

sòng cài jūn zhī rù shǔ èr shǒu

孔德绍 唐 孔德紹 唐

kǒng dé shào · táng

标签： 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

金jīn陵líng已yǐ去qù国guó，铜tóng梁liáng忽hū背bèi飞fēi。

失shī路lù远yuǎn相xiāng送sòng，他tā乡xiāng何hé日rì归guī。

灵líng关guān九jiǔ折zhé险xiǎn，蜀shǔ道dào二èr星xīng遥yáo。

乘chéng槎chá若ruò有yǒu便biàn，希xī泛fàn广guǎng陵líng潮cháo。

金陵已去国，铜梁忽背飞。

失路远相送，他乡何日归。

灵关九折险，蜀道二星遥。

乘槎若有便，希泛广陵潮。

金陵已去國，銅梁忽背飛。

失路遠相送，他鄉何日歸。

靈關九折險，蜀道二星遙。

乘槎若有便，希泛廣陵潮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

金陵已经离开自己的国家，铜梁忽然背飞。迷路远离相送，他什么时候回故乡。灵关九折险，蜀道二颗星遥。乘木筏若有机会，希泛广陵潮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金陵已經離開自己的國家，銅梁忽然背飛。迷路遠離相送，他什麼時候回故鄉。靈關九折險，蜀道二顆星遙。乘木筏若有機會，希泛廣陵潮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

金陵：古都南京。铜梁：地名，位于四川。失路：比喻前途迷茫。灵关：山名，位于四川。九折险：形容道路曲折险峻。蜀道：指从四川通往中原的道路。乘槎：古代传说中用竹筏渡河。广陵潮：指扬州的潮水。金陵：古都南京。銅梁：地名，位於四川。失路：比喻前途迷茫。靈關：山名，位於四川。九折險：形容道路曲折險峻。蜀道：指從四川通往中原的道路。乘槎：古代傳說中用竹筏渡河。廣陵潮：指揚州的潮水。

赏析

金陵已经离开自己的国家，铜梁忽然背飞。迷路远离相送，他什么时候回故乡。灵关九折险，蜀道二颗星遥。乘木筏若有机会，希泛广陵潮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金陵已經離開自己的國家，銅梁忽然背飛。迷路遠離相送，他什麼時候回故鄉。靈關九折險，蜀道二顆星遙。乘木筏若有機會，希泛廣陵潮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表