哭贾岛 哭賈島
燕生松雪地,蜀死葬山根。
诗僻降今古,官卑误子孙。
冢栏寒月色,人哭苦吟魂。
墓雨滴碑字,年年添藓痕。
燕生松雪地,蜀死葬山根。
詩僻降今古,官卑誤子孫。
冢欄寒月色,人哭苦吟魂。
墓雨滴碑字,年年添蘚痕。
分享
译文
燕生松雪地,蜀地死后葬在山根。诗邪降古今,官位低误子孙。冢栏冷月色,人哭苦吟魂。墓雨滴碑字,年年添藓痕。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考燕生松雪地,蜀地死後葬在山根。詩邪降古今,官位低誤子孫。冢欄冷月色,人哭苦吟魂。墓雨滴碑字,年年添蘚痕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了贾岛生前与死后景象的对比,表达了对贾岛生前官位低微、诗作独特,以及死后孤独凄凉境遇的哀悼。'诗僻降今古'指贾岛的诗歌在当时并不流行,'官卑误子孙'指他低微的官位影响了子孙后代。'冢栏寒月色,人哭苦吟魂'和'墓雨滴碑字,年年添藓痕'描绘了贾岛墓地的凄凉景象。詩中描繪了賈島生前與死後景象的對比,表達了對賈島生前官位低微、詩作獨特,以及死後孤獨淒涼境遇的哀悼。'詩僻降今古'指賈島的詩歌在當時並不流行,'官卑誤子孫'指他低微的官位影響了子孫後代。'冢欄寒月色,人哭苦吟魂'和'墓雨滴碑字,年年添蘚痕'描繪了賈島墓地的淒涼景象。
赏析
燕生松雪地,蜀地死后葬在山根。诗邪降古今,官位低误子孙。冢栏冷月色,人哭苦吟魂。墓雨滴碑字,年年添藓痕。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考燕生松雪地,蜀地死後葬在山根。詩邪降古今,官位低誤子孫。冢欄冷月色,人哭苦吟魂。墓雨滴碑字,年年添蘚痕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考