赋洞庭 賦洞庭

fù dòng tíng

可朋 唐 可朋 唐

kě péng · táng

标签： 洞庭湖洞庭湖诗词詩詞

周zhōu极jí八bā百bǎi里lǐ，凝níng眸móu望wàng则zé劳láo。

水shuǐ涵hán天tiān影yǐng阔kuò，山shān拔bá地dì形xíng高gāo。

贾jiǎ客kè停tíng非fēi久jiǔ，渔yú翁wēng转zhuǎn几jǐ遭zāo。

飒sà然rán风fēng起qǐ处chù，又yòu是shì鼓gǔ波bō涛tāo。

周极八百里，凝眸望则劳。

水涵天影阔，山拔地形高。

贾客停非久，渔翁转几遭。

飒然风起处，又是鼓波涛。

周極八百里，凝眸望則勞。

水涵天影闊，山拔地形高。

賈客停非久，漁翁轉幾遭。

颯然風起處，又是鼓波濤。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

周极八百里，凝眸望着那劳苦。水涵天影宽，山下地形高。商人停止不长久，渔翁转几乎遭遇。飒飒风起处，又是鼓波涛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考周極八百里，凝眸望着那勞苦。水涵天影寬，山下地形高。商人停止不長久，漁翁轉幾乎遭遇。颯颯風起處，又是鼓波濤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了洞庭湖的壮阔景象，周极八百里指的是洞庭湖的宽广无边，凝眸望则劳表达了对湖景的远眺所带来的疲劳。水涵天影阔形容湖水与天空的广阔相映成趣，山拔地形高描绘了周围山峦的高耸。贾客停非久和渔翁转几遭反映了湖上商人和渔民的繁忙活动。飒然风起处，又是鼓波涛则展现了湖面风力之大和波涛的汹涌。詩中描述了洞庭湖的壯闊景象，周極八百里指的是洞庭湖的寬廣無邊，凝眸望則勞表達了對湖景的遠眺所帶來的疲勞。水涵天影闊形容湖水與天空的廣闊相映成趣，山拔地形高描繪了周圍山巒的高聳。賈客停非久和漁翁轉幾遭反映了湖上商人和漁民的繁忙活動。颯然風起處，又是鼓波濤則展現了湖面風力之大和波濤的洶湧。

赏析

周极八百里，凝眸望着那劳苦。水涵天影宽，山下地形高。商人停止不长久，渔翁转几乎遭遇。飒飒风起处，又是鼓波涛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考周極八百里，凝眸望着那勞苦。水涵天影寬，山下地形高。商人停止不長久，漁翁轉幾乎遭遇。颯颯風起處，又是鼓波濤。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表