颂 二

夺duó境jìng不bù夺duó人rén，寻xún言yán何hé处chù真zhēn？问wèn禅chán是shì禅chán妄wàng，究jiū理lǐ理lǐ非fēi亲qīn。

日rì照zhào寒hán光guāng澹dàn，山shān摇yáo（《人rén天tiān眼yǎn目mù》作zuò「遥yáo」）翠cuì色sè新xīn。

直zhí饶ráo玄xuán会huì得dé，恬tián似shì（《五wǔ灯dēng会huì元yuán》、《人rén天tiān眼yǎn目mù》作zuò「也yě是shì」）眼yǎn中zhōng尘chén。