吟 吟

yín

九华山白衣 唐 九華山白衣 唐

jiǔ huá shān bái yī · táng

标签: 诗词詩詞

涧jiàn水shuǐ潺chán潺chán声shēng不bù绝jué,溪xī垄lǒng茫máng茫máng野yě花huā发fā。

自zì去qù自zì来lái人rén不bù知zhī,归guī时shí唯wéi对duì空kōng山shān月yuè。

涧水潺潺声不绝,溪垄茫茫野花发。

自去自来人不知,归时唯对空山月。

澗水潺潺聲不絕,溪壟茫茫野花發。

自去自來人不知,歸時唯對空山月。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

涧水潺潺声不断,溪流在茫茫野花开放。自去年从来没有人知道,回来的时候只回答空山月。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考澗水潺潺聲不斷,溪流在茫茫野花開放。自去年從來沒有人知道,回來的時候只回答空山月。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

涧水潺潺声不绝:山涧中的流水声不断。溪垄茫茫野花发:溪流两旁的田野上野花盛开。自去自来人不知:来去自由,没有人知道。归时唯对空山月:归来时只有空旷的山和明亮的月亮相伴。澗水潺潺聲不絕:山澗中的流水聲不斷。溪壟茫茫野花發:溪流兩旁的田野上野花盛開。自去自來人不知:來去自由,沒有人知道。歸時唯對空山月:歸來時只有空曠的山和明亮的月亮相伴。

赏析

涧水潺潺声不断,溪流在茫茫野花开放。自去年从来没有人知道,回来的时候只回答空山月。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考澗水潺潺聲不斷,溪流在茫茫野花開放。自去年從來沒有人知道,回來的時候只回答空山月。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表