晦日宴高氏林亭 晦日宴高氏林亭

huì rì yàn gāo shì lín tíng

解琬 唐 解琬 唐

jiě wǎn · táng

标签： 诗词詩詞

主zhǔ第dì簪zān裾jū出chū，王wáng畿jī春chūn照zhào华huá。

山shān亭tíng一yī以yǐ眺tiào，城chéng阙quē带dài烟yān霞xiá。

横héng堤dī列liè锦jǐn帐zhàng，傍bàng浦pǔ驻zhù香xiāng车chē。

欢huān娱yú属shǔ晦huì节jié，酩mǐng酊dīng未wèi还hái家jiā。

主第簪裾出，王畿春照华。

山亭一以眺，城阙带烟霞。

横堤列锦帐，傍浦驻香车。

欢娱属晦节，酩酊未还家。

主第簪裾出，王畿春照華。

山亭一以眺，城闕帶煙霞。

橫堤列錦帳，傍浦駐香車。

歡娛屬晦節，酩酊未還家。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

主第簪下摆出，王畿春照华。山亭一以眺望，城网带风景。横堤列锦帐，沿浦在香车。欢乐属于日节，酩酊没有回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考主第簪下襬出，王畿春照華。山亭一以眺望，城網帶風景。橫堤列錦帳，沿浦在香車。歡樂屬於日節，酩酊沒有回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

主第：贵族住宅。簪裾：指穿戴整齐。王畿：都城郊外。春照华：春光照耀着繁华。山亭：山中的亭子。眺：远望。城阙：城门楼。烟霞：云雾和彩霞。横堤：横跨水面的堤坝。锦帐：华美的帐篷。傍浦：靠近水边。香车：装饰华丽的马车。晦节：农历每月的末一天。酩酊：大醉的样子。未还家：没有回家。主第：貴族住宅。簪裾：指穿戴整齊。王畿：都城郊外。春照華：春光照耀着繁華。山亭：山中的亭子。眺：遠望。城闕：城門樓。煙霞：雲霧和彩霞。橫堤：橫跨水面的堤壩。錦帳：華美的帳篷。傍浦：靠近水邊。香車：裝飾華麗的馬車。晦節：農曆每月的末一天。酩酊：大醉的樣子。未還家：沒有回家。

赏析

主第簪下摆出，王畿春照华。山亭一以眺望，城网带风景。横堤列锦帐，沿浦在香车。欢乐属于日节，酩酊没有回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考主第簪下襬出，王畿春照華。山亭一以眺望，城網帶風景。橫堤列錦帳，沿浦在香車。歡樂屬於日節，酩酊沒有回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表