重联句一首重聯句一首

zhòng lián jù yī shǒu

jiǎo rán · táng

瀑pù溜liū闻wén窗chuāng外wài，晴qíng风fēng逼bī座zuò间jiān。

——皎jiǎo然rán

挂guà冠guān徒tú有yǒu意yì，芳fāng桂guì杳yǎo难nán攀pān。

——崔cuī逵kuí

瀑溜闻窗外，晴风逼座间。

——皎然

挂冠徒有意，芳桂杳难攀。

——崔逵

瀑溜聞窗外，晴風逼座間。

——皎然

掛冠徒有意，芳桂杳難攀。

——崔逵

译文

瀑布急流听到窗外，晴风逼近座位上。－－皎洁挂帽子光有意思，香桂幽深难攀。－－崔遴 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瀑布急流聽到窗外，晴風逼近座位上。－－皎潔掛帽子光有意思，香桂幽深難攀。－－崔遴 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

瀑布的水声从窗外传来，晴朗的风从座位间吹过。'挂冠'指辞官，'徒有意'表示只有想法，'芳桂'比喻美好的事物，'杳难攀'表示难以达到。瀑布的水聲從窗外傳來，晴朗的風從座位間吹過。'掛冠'指辭官，'徒有意'表示只有想法，'芳桂'比喻美好的事物，'杳難攀'表示難以達到。