杂寓兴 雜寓興

zá yù xīng

皎然 唐 皎然 唐

jiǎo rán · táng

标签: 诗词詩詞

嗟jiē嗟jiē号hào呶náo子zi,世shì称chēng谪zhé仙xiān俦chóu。

媚mèi俗sú被bèi鲛jiāo绡xiāo,欺qī天tiān荐jiàn昫xù修xiū。

奔bēn景jǐng谓wèi可kě致zhì,驰chí龄líng言yán易yì流liú。

燕yàn昭zhāo昧mèi往wǎng事shì,嬴yíng政zhèng亡wáng前qián筹chóu。

三sān山shān果guǒ不bù见jiàn,九jiǔ仙xiān忽hū悠yōu悠yōu。

君jūn看kàn牛niú山shān乐lè,君jūn见jiàn麋mí浦pǔ游yóu。

昨zuó日rì千qiān金jīn子zi,联lián绵mián成chéng古gǔ丘qiū。

吾wú将jiāng揽lǎn明míng月yuè,照zhào尔ěr生shēng死sǐ流liú。

至zhì乐lè享xiǎng爰yuán居jū,惭cán贻yí达dá者zhě尤yóu。

冥míng冥míng光guāng尘chén内nèi,机jī丧sàng成chéng海hǎi沤ōu。

嗟嗟号呶子,世称谪仙俦。

媚俗被鲛绡,欺天荐昫修。

奔景谓可致,驰龄言易流。

燕昭昧往事,嬴政亡前筹。

三山果不见,九仙忽悠悠。

君看牛山乐,君见麋浦游。

昨日千金子,联绵成古丘。

吾将揽明月,照尔生死流。

至乐享爰居,惭贻达者尤。

冥冥光尘内,机丧成海沤。

嗟嗟號呶子,世稱謫仙儔。

媚俗被鮫綃,欺天薦昫修。

奔景謂可致,馳齡言易流。

燕昭昧往事,嬴政亡前籌。

三山果不見,九仙忽悠悠。

君看牛山樂,君見麋浦遊。

昨日千金子,聯綿成古丘。

吾將攬明月,照爾生死流。

至樂享爰居,慚貽達者尤。

冥冥光塵內,機喪成海漚。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

赞叹号还你,世人称为谪仙人。媚俗被鲛绡,欺骗上天推荐刘晌修。投奔侯景对可能导致,跑龄说换流。燕昭昧往事,我政亡前筹。三山果然不见,九仙忽悠悠。你看人生的短暂快乐,你看见麋浦游。昨天千金子,连绵成古丘。我要揽明月,照你生死流。极乐享受海鸟,惭愧给达的特别。冥冥光尘内,机会丧失成海泡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考讚歎號還你,世人稱爲謫仙人。媚俗被鮫綃,欺騙上天推薦劉晌修。投奔侯景對可能導致,跑齡說換流。燕昭昧往事,我政亡前籌。三山果然不見,九仙忽悠悠。你看人生的短暫快樂,你看見麋浦遊。昨天千金子,連綿成古丘。我要攬明月,照你生死流。極樂享受海鳥,慚愧給達的特別。冥冥光塵內,機會喪失成海泡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中通过对比历史上的人物故事,表达了作者对世事无常、人生短暂的感慨。'号呶子'指代世俗之人,'谪仙俦'指代仙人,'媚俗被鲛绡,欺天荐昫修'指代人为了迎合世俗而失去本真。'奔景谓可致,驰龄言易流'表达了对时间流逝的感慨。'燕昭昧往事,嬴政亡前筹'以燕昭王和嬴政为例,说明历史人物的功业最终难以长久。'三山果不见,九仙忽悠悠'则是对仙境的向往与失落。'君看牛山乐,君见麋浦游'表达了作者对人生乐趣的思考。'昨日千金子,联绵成古丘'感叹人生无常,昔日富贵之人如今化为尘土。'吾将揽明月,照尔生死流'表达了作者对生命的感悟。'至乐享爰居,惭贻达者尤'表达了作者对达观人生的向往。'冥冥光尘内,机丧成海沤'则是对生命无常的深刻反思。詩中通過對比歷史上的人物故事,表達了作者對世事無常、人生短暫的感慨。'號呶子'指代世俗之人,'謫仙儔'指代仙人,'媚俗被鮫綃,欺天薦昫修'指代人爲了迎合世俗而失去本真。'奔景謂可致,馳齡言易流'表達了對時間流逝的感慨。'燕昭昧往事,嬴政亡前籌'以燕昭王和嬴政爲例,說明歷史人物的功業最終難以長久。'三山果不見,九仙忽悠悠'則是對仙境的嚮往與失落。'君看牛山樂,君見麋浦遊'表達了作者對人生樂趣的思考。'昨日千金子,聯綿成古丘'感嘆人生無常,昔日富貴之人如今化爲塵土。'吾將攬明月,照爾生死流'表達了作者對生命的感悟。'至樂享爰居,慚貽達者尤'表達了作者對達觀人生的嚮往。'冥冥光塵內,機喪成海漚'則是對生命無常的深刻反思。

赏析

赞叹号还你,世人称为谪仙人。媚俗被鲛绡,欺骗上天推荐刘晌修。投奔侯景对可能导致,跑龄说换流。燕昭昧往事,我政亡前筹。三山果然不见,九仙忽悠悠。你看人生的短暂快乐,你看见麋浦游。昨天千金子,连绵成古丘。我要揽明月,照你生死流。极乐享受海鸟,惭愧给达的特别。冥冥光尘内,机会丧失成海泡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考讚歎號還你,世人稱爲謫仙人。媚俗被鮫綃,欺騙上天推薦劉晌修。投奔侯景對可能導致,跑齡說換流。燕昭昧往事,我政亡前籌。三山果然不見,九仙忽悠悠。你看人生的短暫快樂,你看見麋浦遊。昨天千金子,連綿成古丘。我要攬明月,照你生死流。極樂享受海鳥,慚愧給達的特別。冥冥光塵內,機會喪失成海泡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表