与卢孟明别后宿南湖对月 與盧孟明別後宿南湖對月

yǔ lú mèng míng bié hòu sù nán hú duì yuè

皎然 唐 皎然 唐

jiǎo rán · táng

标签： 诗词詩詞

五wǔ湖hú生shēng夜yè月yuè，千qiān里lǐ满mǎn寒hán流liú。

旷kuàng望wàng烟yān霞xiá尽jǐn，凄qī凉liáng天tiān地dì秋qiū。

相xiāng思sī路lù渺miǎo渺miǎo，独dú梦mèng水shuǐ悠yōu悠yōu。

何hé处chù空kōng江jiāng上shàng，裴péi回huí送sòng客kè舟zhōu。

五湖生夜月，千里满寒流。

旷望烟霞尽，凄凉天地秋。

相思路渺渺，独梦水悠悠。

何处空江上，裴回送客舟。

五湖生夜月，千里滿寒流。

曠望煙霞盡，淒涼天地秋。

相思路渺渺，獨夢水悠悠。

何處空江上，裴回送客舟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

五湖生夜月亮，千里满冷流。旷望风景尽，凄凉天地秋季。相思路渺小，只有梦水悠悠。何处空江上，徘徊送客船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五湖生夜月亮，千里滿冷流。曠望風景盡，淒涼天地秋季。相思路渺小，只有夢水悠悠。何處空江上，徘徊送客船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

五湖：指中国五大淡水湖的总称，此处泛指江南水乡。夜月：夜晚的月亮。千里满寒流：形容月光如水，千里流淌。旷望：远望。烟霞尽：烟雾和云霞都消散了。凄凉天地秋：形容秋天的天地显得凄凉。相思路渺渺：思念的路途遥远。独梦水悠悠：独自做梦，梦见水悠悠流淌。空江上：空旷的江面上。裴回：徘徊，逗留。送客舟：送别客人的船只。五湖：指中國五大淡水湖的總稱，此處泛指江南水鄉。夜月：夜晚的月亮。千里滿寒流：形容月光如水，千里流淌。曠望：遠望。煙霞盡：煙霧和雲霞都消散了。淒涼天地秋：形容秋天的天地顯得淒涼。相思路渺渺：思念的路途遙遠。獨夢水悠悠：獨自做夢，夢見水悠悠流淌。空江上：空曠的江面上。裴回：徘徊，逗留。送客舟：送別客人的船隻。

赏析

五湖生夜月亮，千里满冷流。旷望风景尽，凄凉天地秋季。相思路渺小，只有梦水悠悠。何处空江上，徘徊送客船。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五湖生夜月亮，千里滿冷流。曠望風景盡，淒涼天地秋季。相思路渺小，只有夢水悠悠。何處空江上，徘徊送客船。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表