与朝阳山人张朝夜集湖亭,赋得各言其志 與朝陽山人張朝夜集湖亭,賦得各言其志
洞庭孤月在,秋色望无边。
零露积衰草,寒螀鸣古田。
茫茫区中想,寂寂尘外缘。
从此悟浮世,胡为伤暮年。
洞庭孤月在,秋色望無邊。
零露積衰草,寒螿鳴古田。
茫茫區中想,寂寂塵外緣。
從此悟浮世,胡爲傷暮年。
分享
译文
洞庭湖孤月在,秋色望着无边。露珠积衰草,寒蝉鸣古田。茫茫区里面,寂静尘外缘。从此领悟浮世,为什么伤害晚年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考洞庭湖孤月在,秋色望着無邊。露珠積衰草,寒蟬鳴古田。茫茫區裏面,寂靜塵外緣。從此領悟浮世,爲什麼傷害晚年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
洞庭孤月:指洞庭湖上的孤月。秋色无边:形容秋天的景色辽阔无垠。零露积衰草:指露水积在枯草上。寒螀鸣古田:寒蝉在古老的田地里鸣叫。茫茫区中想:指在广阔的天地间有所思考。寂寂尘外缘:指在尘世之外有所感悟。悟浮世:领悟到世间的虚幻。伤暮年:感叹晚年时光。洞庭孤月:指洞庭湖上的孤月。秋色無邊:形容秋天的景色遼闊無垠。零露積衰草:指露水積在枯草上。寒螿鳴古田:寒蟬在古老的田地裏鳴叫。茫茫區中想:指在廣闊的天地間有所思考。寂寂塵外緣:指在塵世之外有所感悟。悟浮世:領悟到世間的虛幻。傷暮年:感嘆晚年時光。
赏析
洞庭湖孤月在,秋色望着无边。露珠积衰草,寒蝉鸣古田。茫茫区里面,寂静尘外缘。从此领悟浮世,为什么伤害晚年。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考洞庭湖孤月在,秋色望着無邊。露珠積衰草,寒蟬鳴古田。茫茫區裏面,寂靜塵外緣。從此領悟浮世,爲什麼傷害晚年。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考