项王古祠联句 項王古祠聯句

xiàng wáng gǔ cí lián jù

皎然 唐 皎然 唐

jiǎo rán · táng

标签: 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

遗yí庙miào风fēng尘chén积jī,荒huāng途tú岁suì月yuè侵qīn。

——潘pān述shù

英yīng灵líng今jīn寂jì寞mò,容róng卫wèi尚shàng森sēn沈shěn。

——皎jiǎo然rán

霸bà楚chǔ志zhì何hé在zài,平píng秦qín功gōng亦yì深shēn。

——汤tāng衡héng

诸zhū侯hóu归guī复fù背bèi,青qīng史shǐ古gǔ将jiāng今jīn。

——潘pān述shù

星xīng聚jù分fēn已yǐ定dìng,天tiān亡wáng力lì岂qǐ任rèn。

——皎jiǎo然rán

采cǎi蘩fán如rú可kě荐jiàn,举jǔ酒jiǔ沥lì空kōng林lín。

——汤tāng衡héng

遗庙风尘积,荒途岁月侵。

——潘述

英灵今寂寞,容卫尚森沈。

——皎然

霸楚志何在,平秦功亦深。

——汤衡

诸侯归复背,青史古将今。

——潘述

星聚分已定,天亡力岂任。

——皎然

采蘩如可荐,举酒沥空林。

——汤衡

遺廟風塵積,荒途歲月侵。

——潘述

英靈今寂寞,容衛尚森沈。

——皎然

霸楚志何在,平秦功亦深。

——湯衡

諸侯歸復背,青史古將今。

——潘述

星聚分已定,天亡力豈任。

——皎然

采蘩如可薦,舉酒瀝空林。

——湯衡

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

给庙风尘堆积,每年侵蚀荒野?。--潘述英灵现在寂寞,容卫还阴森沉。--皎洁霸楚志在哪里,平秦王有功也深。——商汤衡诸侯归附又背叛,青史古将现在。--潘述星聚集分已定,天亡力怎么信任。--皎洁采蘩如可以推荐,举酒洒空林。——商汤衡 * 此部分翻译来自AI,仅供参考給廟風塵堆積,每年侵蝕荒野?。--潘述英靈現在寂寞,容衛還陰森沉。--皎潔霸楚志在哪裏,平秦王有功也深。——商湯衡諸侯歸附又背叛,青史古將現在。--潘述星聚集分已定,天亡力怎麼信任。--皎潔采蘩如可以推薦,舉酒灑空林。——商湯衡 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗通过描绘项王古祠的荒凉景象,表达了诗人对历史英雄的怀念与感慨。诗中‘遗庙风尘积’、‘荒途岁月侵’等句,写出了古祠的破败与历史的沧桑。‘英灵今寂寞’、‘霸楚志何在’等句,抒发了对项王英雄气概的追忆和对其功业未竟的惋惜。‘星聚分已定’、‘天亡力岂任’等句,则反映了诗人对历史兴衰的无奈和宿命论的观点。‘采蘩如可荐’、‘举酒沥空林’等句,则带有一种祭奠英雄的哀思。此詩通過描繪項王古祠的荒涼景象,表達了詩人對歷史英雄的懷念與感慨。詩中‘遺廟風塵積’、‘荒途歲月侵’等句,寫出了古祠的破敗與歷史的滄桑。‘英靈今寂寞’、‘霸楚志何在’等句,抒發了對項王英雄氣概的追憶和對其功業未竟的惋惜。‘星聚分已定’、‘天亡力豈任’等句,則反映了詩人對歷史興衰的無奈和宿命論的觀點。‘采蘩如可薦’、‘舉酒瀝空林’等句,則帶有一種祭奠英雄的哀思。

赏析

给庙风尘堆积,每年侵蚀荒野?。--潘述英灵现在寂寞,容卫还阴森沉。--皎洁霸楚志在哪里,平秦王有功也深。——商汤衡诸侯归附又背叛,青史古将现在。--潘述星聚集分已定,天亡力怎么信任。--皎洁采蘩如可以推荐,举酒洒空林。——商汤衡 * 此部分翻译来自AI,仅供参考給廟風塵堆積,每年侵蝕荒野?。--潘述英靈現在寂寞,容衛還陰森沉。--皎潔霸楚志在哪裏,平秦王有功也深。——商湯衡諸侯歸附又背叛,青史古將現在。--潘述星聚集分已定,天亡力怎麼信任。--皎潔采蘩如可以推薦,舉酒灑空林。——商湯衡 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表