相和歌辞。王昭君相和歌辭。王昭君

xiāng hé gē cí wáng zhāo jūn

jiǎo rán · táng

自zì倚yǐ婵chán娟juān望wàng主zhǔ恩ēn，谁shuí知zhī美měi恶è忽hū相xiāng翻fān。

黄huáng金jīn不bù买mǎi汉hàn宫gōng貌mào，青qīng冢zhǒng空kōng埋mái胡hú地dì魂hún。

自倚婵娟望主恩，谁知美恶忽相翻。

黄金不买汉宫貌，青冢空埋胡地魂。

自倚嬋娟望主恩，誰知美惡忽相翻。

黃金不買漢宮貌，青冢空埋胡地魂。

译文

从紧靠婵娟望主恩，谁知善恶忽然相翻。黄金不能买汉宫貌，青坟墓空埋胡地魂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從緊靠嬋娟望主恩，誰知善惡忽然相翻。黃金不能買漢宮貌，青墳墓空埋胡地魂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

婵娟：美好的样子。翻：变化。汉宫貌：指汉朝宫中的美貌。青冢：指昭君墓，因为墓上草色青青，故称。这里指昭君的墓地在胡地。嬋娟：美好的樣子。翻：變化。漢宮貌：指漢朝宮中的美貌。青冢：指昭君墓，因爲墓上草色青青，故稱。這裏指昭君的墓地在胡地。