戏赠吴冯 戲贈吳馮
予读古人书,遂识古人面。
不是识古人,邪正心自见。
贵义轻财求俗誉,一钱与人便骄倨。
昨朝为火今为冰,此道非君独抚膺。
予讀古人書,遂識古人面。
不是識古人,邪正心自見。
貴義輕財求俗譽,一錢與人便驕倨。
昨朝爲火今爲冰,此道非君獨撫膺。
分享
译文
我读古人的书,于是认识古代人的脸。不正确认识古代人,邪正心自见。重义轻财追求世俗荣誉,一个钱和人就傲慢。昨天早上被火现在变成冰,这道不是只有你抚胸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我讀古人的書,於是認識古代人的臉。不正確認識古代人,邪正心自見。重義輕財追求世俗榮譽,一個錢和人就傲慢。昨天早上被火現在變成冰,這道不是隻有你撫胸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“予读古人书,遂识古人面。”意为通过阅读古人的书籍,仿佛能见到古人的面容,实则是指通过阅读可以了解到古人的思想和品格。“不是识古人,邪正心自见。”表示并不是真正见到古人,而是古人的言行正邪自能映照出自己的心地。“贵义轻财求俗誉,一钱与人便骄倨。”批评了那些重视道义却轻视财富,追求世俗名誉的人,以及那些得到一点小恩小惠就骄傲自满的人。“昨朝为火今为冰,此道非君独抚膺。”比喻世事变化无常,今天热情如火,明天冷漠如冰,这种变化不是只有你一个人感到心痛。“予讀古人書,遂識古人面。”意爲通過閱讀古人的書籍,彷彿能見到古人的面容,實則是指通過閱讀可以瞭解到古人的思想和品格。“不是識古人,邪正心自見。”表示並不是真正見到古人,而是古人的言行正邪自能映照出自己的心地。“貴義輕財求俗譽,一錢與人便驕倨。”批評了那些重視道義卻輕視財富,追求世俗名譽的人,以及那些得到一點小恩小惠就驕傲自滿的人。“昨朝爲火今爲冰,此道非君獨撫膺。”比喻世事變化無常,今天熱情如火,明天冷漠如冰,這種變化不是隻有你一個人感到心痛。
赏析
我读古人的书,于是认识古代人的脸。不正确认识古代人,邪正心自见。重义轻财追求世俗荣誉,一个钱和人就傲慢。昨天早上被火现在变成冰,这道不是只有你抚胸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我讀古人的書,於是認識古代人的臉。不正確認識古代人,邪正心自見。重義輕財追求世俗榮譽,一個錢和人就傲慢。昨天早上被火現在變成冰,這道不是隻有你撫胸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考