喜义兴权明府自君山至，集陆处士羽青塘别业 喜義興權明府自君山至，集陸處士羽青塘別業

xǐ yì xīng quán míng fǔ zì jūn shān zhì jí lù chù shì yǔ qīng táng bié yè

皎然 唐 皎然 唐

jiǎo rán · táng

标签： 诗词詩詞

应yīng难nán久jiǔ辞cí秩zhì，暂zàn寄jì君jūn阳yáng隐yǐn。

已yǐ见jiàn县xiàn名míng花huā，会huì逢féng闱wéi是shì粉fěn。

本běn自zì寻xún人rén至zhì，宁níng因yīn看kàn竹zhú引yǐn。

身shēn关guān白bái云yún多duō，门mén占zhàn春chūn山shān尽jǐn。

最zuì赏shǎng无wú事shì心xīn，篱lí边biān钓diào溪xī近jìn。

应难久辞秩，暂寄君阳隐。

已见县名花，会逢闱是粉。

本自寻人至，宁因看竹引。

身关白云多，门占春山尽。

最赏无事心，篱边钓溪近。

應難久辭秩，暫寄君陽隱。

已見縣名花，會逢闈是粉。

本自尋人至，寧因看竹引。

身關白雲多，門佔春山盡。

最賞無事心，籬邊釣溪近。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

应难以长期拒绝级，暂时寄君阳隐藏。已被县名花，正好逢考场是粉。本来找人到，难道就看竹引。身关白云多，门占春山尽。最赏心无事，篱边钓溪流附近。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考應難以長期拒絕級，暫時寄君陽隱藏。已被縣名花，正好逢考場是粉。本來找人到，難道就看竹引。身關白雲多，門佔春山盡。最賞心無事，籬邊釣溪流附近。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗为唐代诗人皎然所作，描写了诗人对友人的欢迎和赞美。'秩'指官职，'君阳隐'指隐居之地，'闱'指宫闱，这里比喻美丽的景色，'宁因'表示不是因为，'寻人至'表示前来寻找某人，'身关白云多'表示身处云雾缭绕之地，'门占春山尽'表示门前就是连绵的山峦，'最赏无事心'表示最欣赏的是无欲无求的心态，'篱边钓溪近'表示在篱笆边垂钓，溪水近在咫尺。此詩爲唐代詩人皎然所作，描寫了詩人對友人的歡迎和讚美。'秩'指官職，'君陽隱'指隱居之地，'闈'指宮闈，這裏比喻美麗的景色，'寧因'表示不是因爲，'尋人至'表示前來尋找某人，'身關白雲多'表示身處雲霧繚繞之地，'門佔春山盡'表示門前就是連綿的山巒，'最賞無事心'表示最欣賞的是無慾無求的心態，'籬邊釣溪近'表示在籬笆邊垂釣，溪水近在咫尺。

赏析

应难以长期拒绝级，暂时寄君阳隐藏。已被县名花，正好逢考场是粉。本来找人到，难道就看竹引。身关白云多，门占春山尽。最赏心无事，篱边钓溪流附近。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考應難以長期拒絕級，暫時寄君陽隱藏。已被縣名花，正好逢考場是粉。本來找人到，難道就看竹引。身關白雲多，門佔春山盡。最賞心無事，籬邊釣溪流附近。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表