武源行赠丘卿岑武源行贈丘卿岑

wǔ yuán xíng zèng qiū qīng cén

jiǎo rán · táng dài

昔xī年nián群qún盗dào阻zǔ江jiāng东dōng，吴wú山shān动dòng摇yáo楚chǔ泽zé空kōng。齐qí人rén亦yì戴dài蜂fēng虿chài毒dú，

万wàn人rén死sǐ地dì当dāng虎hǔ口kǒu，一yī旦dàn生shēng涯yá悬xuán彀gòu中zhōng。昨zuó日rì将jiāng军jūn殉xùn死sǐ节jié，

长zhǎng洲zhōu南nán去qù接jiē孤gū城chéng，居jū人rén散sàn尽jǐn鼓gǔ噪zào惊jīng。三sān春chūn不bù见jiàn芳fāng草cǎo色sè，

纵zòng横héng计jì出chū皆jiē获huò全quán，士shì卒zú身shēn先xiān每měi轻qīng死sǐ。扫sǎo平píng氛fēn祲jìn望wàng吴wú门mén，

如rú何hé弃qì置zhì功gōng不bù录lù，通tōng籍jí无wú名míng滞zhì江jiāng曲qū。灞bà亭tíng不bù重zhòng李lǐ将jiāng军jūn，

野yě战zhàn攻gōng城chéng尽jǐn如rú此cǐ，即jí今jīn谁shuí是shì霍huò嫖piáo姚yáo。

昔年群盗阻江东，吴山动摇楚泽空。齐人亦戴蜂虿毒，

万人死地当虎口，一旦生涯悬彀中。昨日将军殉死节，

长洲南去接孤城，居人散尽鼓噪惊。三春不见芳草色，

纵横计出皆获全，士卒身先每轻死。扫平氛祲望吴门，

如何弃置功不录，通籍无名滞江曲。灞亭不重李将军，

野战攻城尽如此，即今谁是霍嫖姚。

昔年羣盜阻江東，吳山動搖楚澤空。齊人亦戴蜂蠆毒，

萬人死地當虎口，一旦生涯懸彀中。昨日將軍殉死節，

長洲南去接孤城，居人散盡鼓譟驚。三春不見芳草色，

縱橫計出皆獲全，士卒身先每輕死。掃平氛祲望吳門，

如何棄置功不錄，通籍無名滯江曲。灞亭不重李將軍，

野戰攻城盡如此，即今誰是霍嫖姚。

译文 · 注释 · 赏析

库中暂无本篇的译文、注释与赏析。站点已支持 AI 自动生成，需在服务端配置环境变量 AI_API_KEY 后重启 go-site。