望远村望遠村

wàng yuǎn cūn

jiǎo rán · táng

林lín杪miǎo不bù可kě分fēn，水shuǐ步bù遥yáo难nán辨biàn。

一yī片piàn山shān翠cuì边biān，依yī稀xī见jiàn村cūn远yuǎn。

林杪不可分，水步遥难辨。

一片山翠边，依稀见村远。

林杪不可分，水步遙難辨。

一片山翠邊，依稀見村遠。

译文

林顶端不可分，水步远远难以分辨。一片山翠边，依稀看见村里远。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考林頂端不可分，水步遠遠難以分辨。一片山翠邊，依稀看見村裏遠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

林杪：树林的顶端；不可分：无法分辨；水步：水边的步道；遥难辨：远处的景象难以辨认；山翠：山色青翠；依稀：模糊不清；见村远：看到远处的村庄。林杪：樹林的頂端；不可分：無法分辨；水步：水邊的步道；遙難辨：遠處的景象難以辨認；山翠：山色青翠；依稀：模糊不清；見村遠：看到遠處的村莊。