同李司直题武丘寺兼留诸公与陆羽之无锡 同李司直題武丘寺兼留諸公與陸羽之無錫

tóng lǐ sī zhí tí wǔ qiū sì jiān liú zhū gōng yǔ lù yǔ zhī wú xī

皎然 唐 皎然 唐

jiǎo rán · táng

标签： 诗词詩詞

陵líng寝qǐn成chéng香xiāng阜fù，禅chán枝zhī出chū白bái杨yáng。

剑jiàn池chí留liú故gù事shì，月yuè树shù即jí他tā方fāng。

应yīng世shì缘yuán须xū别bié，栖qī心xīn趣qù不bù忘wàng。

还hái将jiāng陆lù居jū士shì，晨chén发fā泛fàn归guī航háng。

陵寝成香阜，禅枝出白杨。

剑池留故事，月树即他方。

应世缘须别，栖心趣不忘。

还将陆居士，晨发泛归航。

陵寢成香阜，禪枝出白楊。

劍池留故事，月樹即他方。

應世緣須別，棲心趣不忘。

還將陸居士，晨發泛歸航。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

陵墓成香阜，把树枝从白杨。剑池留在故事，月亮树就是其他地方。应世缘须另，留心趣不忘。还将陆居士，早晨从泛归航。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陵墓成香阜，把樹枝從白楊。劍池留在故事，月亮樹就是其他地方。應世緣須另，留心趣不忘。還將陸居士，早晨從泛歸航。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了武丘寺的景象，陵寝、禅枝、剑池、月树等元素构成了一幅宁静而富有历史感的画面。'应世缘须别'表达了诗人对世事的超脱态度，而'栖心趣不忘'则表达了诗人对禅宗之道的执着。最后两句提到与陆羽一同泛舟归航，展现了诗人的闲适之情。詩中描述了武丘寺的景象，陵寢、禪枝、劍池、月樹等元素構成了一幅寧靜而富有歷史感的畫面。'應世緣須別'表達了詩人對世事的超脫態度，而'棲心趣不忘'則表達了詩人對禪宗之道的執着。最後兩句提到與陸羽一同泛舟歸航，展現了詩人的閒適之情。

赏析

陵墓成香阜，把树枝从白杨。剑池留在故事，月亮树就是其他地方。应世缘须另，留心趣不忘。还将陆居士，早晨从泛归航。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陵墓成香阜，把樹枝從白楊。劍池留在故事，月亮樹就是其他地方。應世緣須另，留心趣不忘。還將陸居士，早晨從泛歸航。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表