题沈道士新亭 題沈道士新亭

tí shěn dào shì xīn tíng

皎然 唐 皎然 唐

jiǎo rán · táng

标签： 诗词詩詞

何hé处chù好hǎo攀pān跻jī，新xīn亭tíng俯fǔ旧jiù溪xī。

坐zuò中zhōng千qiān里lǐ近jìn，檐yán下xià四sì山shān低dī。

小xiǎo浦pǔ依yī林lín曲qū，回huí塘táng绕rào郭guō西xī。

桃táo花huā春chūn满mǎn地dì，归guī路lù莫mò相xiāng迷mí。

何处好攀跻，新亭俯旧溪。

坐中千里近，檐下四山低。

小浦依林曲，回塘绕郭西。

桃花春满地，归路莫相迷。

何處好攀躋，新亭俯舊溪。

坐中千里近，檐下四山低。

小浦依林曲，回塘繞郭西。

桃花春滿地，歸路莫相迷。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

什么地方好攀登，新亭俯瞰旧溪。坐中千里近，屋檐下四山低。小浦依照林曲，回塘绕郭西。桃花春满一地，回去的路没有迷惘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考什麼地方好攀登，新亭俯瞰舊溪。坐中千里近，屋檐下四山低。小浦依照林曲，回塘繞郭西。桃花春滿一地，回去的路沒有迷惘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了沈道士新亭的景色。'何处好攀跻'意为哪里是攀登的好地方，'新亭俯旧溪'说明新亭位于旧溪之上。'坐中千里近'形容坐在亭中仿佛千里之遥近在咫尺，'檐下四山低'描绘了亭子檐下四周的山峦显得低矮。'小浦依林曲'指出小溪沿着林间弯曲，'回塘绕郭西'描述池塘围绕着城西。'桃花春满地'描绘了春天桃花盛开的美景，'归路莫相迷'则是诗人对友人的劝告，提醒不要在归途中迷失方向。此詩描繪了沈道士新亭的景色。'何處好攀躋'意爲哪裏是攀登的好地方，'新亭俯舊溪'說明新亭位於舊溪之上。'坐中千里近'形容坐在亭中彷彿千里之遙近在咫尺，'檐下四山低'描繪了亭子檐下四周的山巒顯得低矮。'小浦依林曲'指出小溪沿着林間彎曲，'回塘繞郭西'描述池塘圍繞着城西。'桃花春滿地'描繪了春天桃花盛開的美景，'歸路莫相迷'則是詩人對友人的勸告，提醒不要在歸途中迷失方向。

赏析

什么地方好攀登，新亭俯瞰旧溪。坐中千里近，屋檐下四山低。小浦依照林曲，回塘绕郭西。桃花春满一地，回去的路没有迷惘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考什麼地方好攀登，新亭俯瞰舊溪。坐中千里近，屋檐下四山低。小浦依照林曲，回塘繞郭西。桃花春滿一地，回去的路沒有迷惘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表