题秦系山人丽句亭 題秦系山人麗句亭
独将诗教领诸生,但看青山不爱名。
满院竹声堪愈疾,乱床花片足忘情。
獨將詩教領諸生,但看青山不愛名。
滿院竹聲堪愈疾,亂牀花片足忘情。
分享
译文
只有将诗教领学生,但看青山不爱名。满院竹声不能治愈疾病,乱床花片足忘情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考只有將詩教領學生,但看青山不愛名。滿院竹聲不能治癒疾病,亂牀花片足忘情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
独将诗教领诸生:独自承担起诗的教育工作,引领学生。青山不爱名:青山不追求名利。满院竹声堪愈疾:院子里竹子的声音可以治愈疾病。乱床花片足忘情:乱七八糟的床上的花瓣足以让人忘却烦恼。獨將詩教領諸生:獨自承擔起詩的教育工作,引領學生。青山不愛名:青山不追求名利。滿院竹聲堪愈疾:院子裏竹子的聲音可以治癒疾病。亂牀花片足忘情:亂七八糟的牀上的花瓣足以讓人忘卻煩惱。
赏析
只有将诗教领学生,但看青山不爱名。满院竹声不能治愈疾病,乱床花片足忘情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考只有將詩教領學生,但看青山不愛名。滿院竹聲不能治癒疾病,亂牀花片足忘情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考