宿山寺寄李中丞洪 宿山寺寄李中丞洪

sù shān sì jì lǐ zhōng chéng hóng

皎然 唐 皎然 唐

jiǎo rán · táng

标签： 诗词詩詞

偶ǒu来lái中zhōng峰fēng宿sù，闲xián坐zuò见jiàn真zhēn境jìng。

寂jì寂jì孤gū月yuè心xīn，亭tíng亭tíng圆yuán泉quán影yǐng。

□mǎn□shān□huā满luò山shǐ，花zhī落jìng始知静。

从cóng他tā半bàn夜yè愁chóu猿yuán惊jīng，不bù废fèi此cǐ心xīn长zhǎng杳yǎo冥míng。

偶来中峰宿，闲坐见真境。

寂寂孤月心，亭亭圆泉影。

□□□满山，花落始知静。

从他半夜愁猿惊，不废此心长杳冥。

偶來中峯宿，閒坐見真境。

寂寂孤月心，亭亭圓泉影。

□□□滿山，花落始知靜。

從他半夜愁猿驚，不廢此心長杳冥。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

偶尔来中峰住宿，闲坐见真境。寂静孤月心，亭亭圆泉影。满山……，花落才知道静。从其他半夜愁猿惊，不废心中长幽暗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考偶爾來中峯住宿，閒坐見真境。寂靜孤月心，亭亭圓泉影。滿山……，花落才知道靜。從其他半夜愁猿驚，不廢心中長幽暗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了诗人在山中寺庙住宿时的所见所感。'偶来中峰宿'表达了诗人偶然来到山中高峰住宿的情景。'闲坐见真境'意指诗人闲坐下来，看到了真正的美景。'寂寂孤月心，亭亭圆泉影'描绘了宁静的月光和清澈的泉水倒影。'□□□满山，花落始知静'中的三个省略号表示诗人此处省略了对山间花香的描绘，强调的是花落之后的宁静。'从他半夜愁猿惊，不废此心长杳冥'表达了诗人即使深夜被猿猴的叫声惊扰，也依然保持着内心的宁静和深远。本詩描繪了詩人在山中寺廟住宿時的所見所感。'偶來中峯宿'表達了詩人偶然來到山中高峰住宿的情景。'閒坐見真境'意指詩人閒坐下來，看到了真正的美景。'寂寂孤月心，亭亭圓泉影'描繪了寧靜的月光和清澈的泉水倒影。'□□□滿山，花落始知靜'中的三個省略號表示詩人此處省略了對山間花香的描繪，強調的是花落之後的寧靜。'從他半夜愁猿驚，不廢此心長杳冥'表達了詩人即使深夜被猿猴的叫聲驚擾，也依然保持着內心的寧靜和深遠。

赏析

偶尔来中峰住宿，闲坐见真境。寂静孤月心，亭亭圆泉影。满山……，花落才知道静。从其他半夜愁猿惊，不废心中长幽暗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考偶爾來中峯住宿，閒坐見真境。寂靜孤月心，亭亭圓泉影。滿山……，花落才知道靜。從其他半夜愁猿驚，不廢心中長幽暗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表