宿法华寺简灵澈上人 宿法華寺簡靈澈上人

sù fǎ huá sì jiǎn líng chè shàng rén

皎然 唐 皎然 唐

jiǎo rán · táng

标签： 诗词詩詞

至zhì道dào无wú机jī但dàn杳yǎo冥míng，孤gū灯dēng寒hán竹zhú自zì青qīng荧yíng。

不bù知zhī何hé处chù小xiǎo乘chéng客kè，一yī夜yè风fēng来lái闻wén诵sòng经jīng。

至道无机但杳冥，孤灯寒竹自青荧。

不知何处小乘客，一夜风来闻诵经。

至道無機但杳冥，孤燈寒竹自青熒。

不知何處小乘客，一夜風來聞誦經。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

至道无机只幽暗，孤灯冷竹从青荧。不知什么地方小乘客，一夜风来听听念经。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考至道無機只幽暗，孤燈冷竹從青熒。不知什麼地方小乘客，一夜風來聽聽唸經。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了诗人在法华寺夜宿时的景象。'至道无机但杳冥'表达了至高无上的道无法用言语表达，只能让人感到深远莫测。'孤灯寒竹自青荧'描绘了夜晚寺院中孤独的灯光和寒冷的竹子，营造出清幽寂静的氛围。'不知何处小乘客，一夜风来闻诵经'则表现了诗人夜晚醒来，听到远处诵经声，却不知其来源的情景。此詩描寫了詩人在法華寺夜宿時的景象。'至道無機但杳冥'表達了至高無上的道無法用言語表達，只能讓人感到深遠莫測。'孤燈寒竹自青熒'描繪了夜晚寺院中孤獨的燈光和寒冷的竹子，營造出清幽寂靜的氛圍。'不知何處小乘客，一夜風來聞誦經'則表現了詩人夜晚醒來，聽到遠處誦經聲，卻不知其來源的情景。

赏析

至道无机只幽暗，孤灯冷竹从青荧。不知什么地方小乘客，一夜风来听听念经。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考至道無機只幽暗，孤燈冷竹從青熒。不知什麼地方小乘客，一夜風來聽聽唸經。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表