送邢台州济（一作送独孤使君赴岳州）送邢臺州濟（一作送獨孤使君赴嶽州）

sòng xíng tái zhōu jì yī zuò sòng dú gū shǐ jūn fù yuè zhōu

jiǎo rán · táng

海hǎi上shàng仙xiān山shān属shǔ使shǐ君jūn，石shí桥qiáo琪qí树shù古gǔ来lái闻wén。

他tā时shí画huà出chū白bái团tuán扇shàn，乞qǐ取qǔ天tiān台tái一yī片piàn云yún。

海上仙山属使君，石桥琪树古来闻。

他时画出白团扇，乞取天台一片云。

海上仙山屬使君，石橋琪樹古來聞。

他時畫出白團扇，乞取天台一片雲。

译文

海上仙山属使君，石桥奇树自古以来闻名。别的时候画出白团扇，求取天台一片云。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考海上仙山屬使君，石橋奇樹自古以來聞名。別的時候畫出白團扇，求取天台一片雲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

使君：古代对州郡长官的尊称。白团扇：指画有云彩的扇子。天台：传说中的仙境，这里代指美丽的云彩。使君：古代對州郡長官的尊稱。白團扇：指畫有云彩的扇子。天台：傳說中的仙境，這裏代指美麗的雲彩。