送僧游宣州送僧遊宣州

sòng sēng yóu xuān zhōu

jiǎo rán · táng

楚chǔ山shān千qiān里lǐ一yī僧sēng行xíng，念niàn尔ěr初chū缘yuán道dào未wèi成chéng。

莫mò向xiàng舒shū姑gū泉quán口kǒu泊pō，此cǐ中zhōng呜wū咽yàn为wèi伤shāng情qíng。

楚山千里一僧行，念尔初缘道未成。

莫向舒姑泉口泊，此中呜咽为伤情。

楚山千里一僧行，念爾初緣道未成。

莫向舒姑泉口泊，此中嗚咽爲傷情。

译文

一个和尚在楚山千里，想想你当初沿途没有成功。莫向舒姑泉口停泊，这中呜咽为伤感情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個和尚在楚山千里，想想你當初沿途沒有成功。莫向舒姑泉口停泊，這中嗚咽爲傷感情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

楚山：指楚地的山，此处泛指远方的山。僧行：出家人行走。初缘：指初入佛门。舒姑泉：指舒姑山上的泉，相传泉水中有神灵。呜咽：哭泣声。伤情：伤心之情。楚山：指楚地的山，此處泛指遠方的山。僧行：出家人行走。初緣：指初入佛門。舒姑泉：指舒姑山上的泉，相傳泉水中有神靈。嗚咽：哭泣聲。傷情：傷心之情。