送清会上人游京 送清會上人遊京
佳游限衰疾,一笑向西风。
思见青门外,曾临素浐东。
峰明云际寺,日出露寒宫。
行道禅长在,香尘不染空。
佳遊限衰疾,一笑向西風。
思見青門外,曾臨素滻東。
峯明雲際寺,日出露寒宮。
行道禪長在,香塵不染空。
分享
译文
好游戏限制衰退病,一个微笑向西风。想看到青门外,曾在一向沪束。峰明云际寺,日出露寒宫。行道禅长在,香尘不染空。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考好遊戲限制衰退病,一個微笑向西風。想看到青門外,曾在一向滬束。峯明雲際寺,日出露寒宮。行道禪長在,香塵不染空。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
佳游:美好的游览。限:限制。衰疾:衰老的疾病。青门:古代长安城东门,此处代指京城。素浐东:指浐河的东岸,浐河在长安城东。峰明云际寺:山峰明亮,云雾缭绕的寺庙。露寒宫:清晨露水中的寒冷宫殿。行道:修行之道。禅:指禅宗。长在:永远存在。香尘:指香气弥漫的尘世。不染空:不被尘世所污染。佳遊:美好的遊覽。限:限制。衰疾:衰老的疾病。青門:古代長安城東門,此處代指京城。素滻東:指滻河的東岸,滻河在長安城東。峯明雲際寺:山峯明亮,雲霧繚繞的寺廟。露寒宮:清晨露水中的寒冷宮殿。行道:修行之道。禪:指禪宗。長在:永遠存在。香塵:指香氣瀰漫的塵世。不染空:不被塵世所污染。
赏析
好游戏限制衰退病,一个微笑向西风。想看到青门外,曾在一向沪束。峰明云际寺,日出露寒宫。行道禅长在,香尘不染空。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考好遊戲限制衰退病,一個微笑向西風。想看到青門外,曾在一向滬束。峯明雲際寺,日出露寒宮。行道禪長在,香塵不染空。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考