送裴邕之上京 送裴邕之上京

sòng péi yōng zhī shàng jīng

皎然 唐 皎然 唐

jiǎo rán · táng

标签： 诗词詩詞

辞cí山shān偶ǒu世shì清qīng，挟xié策cè忽hū西xī行xíng。

帆fān过guò随suí江jiāng疾jí，衣yī沾zhān楚chǔ雪xuě轻qīng。

尚shàng文wén须xū献xiàn赋fù，重zhòng道dào莫mò论lùn兵bīng。

东dōng观guān今jīn多duō事shì，应yīng高gāo白bái马mǎ生shēng。

辞山偶世清，挟策忽西行。

帆过随江疾，衣沾楚雪轻。

尚文须献赋，重道莫论兵。

东观今多事，应高白马生。

辭山偶世清，挾策忽西行。

帆過隨江疾，衣沾楚雪輕。

尚文須獻賦，重道莫論兵。

東觀今多事，應高白馬生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

向山和世清，持有策略忽然向西走。帆过顺江疾，衣服沾楚雪轻。尚文必须献赋，重原则没有论兵。图书馆现在有很多事，应高白马生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考向山和世清，持有策略忽然向西走。帆過順江疾，衣服沾楚雪輕。尚文必須獻賦，重原則沒有論兵。圖書館現在有很多事，應高白馬生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

裴邕：唐代人物，此处指送别裴邕。上京：指去京城长安。辞山偶世清：指告别山中的宁静生活。挟策：携带书籍。西行：指往西走。帆过随江疾：比喻帆船行进迅速。衣沾楚雪轻：衣服沾上楚地轻柔的雪花。尚文：崇尚文学。献赋：写赋。重道：重视道德。论兵：谈论军事。东观：指官署名，此处指朝廷。多事：指事情繁多。应高白马生：应当提升自己的地位。裴邕：唐代人物，此處指送別裴邕。上京：指去京城長安。辭山偶世清：指告別山中的寧靜生活。挾策：攜帶書籍。西行：指往西走。帆過隨江疾：比喻帆船行進迅速。衣沾楚雪輕：衣服沾上楚地輕柔的雪花。尚文：崇尚文學。獻賦：寫賦。重道：重視道德。論兵：談論軍事。東觀：指官署名，此處指朝廷。多事：指事情繁多。應高白馬生：應當提升自己的地位。

赏析

向山和世清，持有策略忽然向西走。帆过顺江疾，衣服沾楚雪轻。尚文必须献赋，重原则没有论兵。图书馆现在有很多事，应高白马生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考向山和世清，持有策略忽然向西走。帆過順江疾，衣服沾楚雪輕。尚文必須獻賦，重原則沒有論兵。圖書館現在有很多事，應高白馬生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表