送陆判官归杭州 送陸判官歸杭州
芳草潜州路,乘轺忆再旋。
馀花故林下,残月旧池边。
峰色云端寺,潮声海上天。
明朝富春渚,应见谢公船。
芳草潛州路,乘軺憶再旋。
餘花故林下,殘月舊池邊。
峯色雲端寺,潮聲海上天。
明朝富春渚,應見謝公船。
分享
译文
芳草暗中州路,乘小马回忆再次旋转。余花所以林下,残月旧池塘边。峰色云端寺,潮声海上天。明天富春洲,应见到谢安船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考芳草暗中州路,乘小馬回憶再次旋轉。餘花所以林下,殘月舊池塘邊。峯色雲端寺,潮聲海上天。明天富春洲,應見到謝安船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘潜州路’指代陆判官的归途,‘乘轺’指乘坐马车,‘再旋’表示再次返回。‘故林’指陆判官曾经居住过的林子,‘旧池’指曾经的池塘。‘云端寺’位于山峰之巅,‘海上天’形容潮声之大,如同海天相连。‘富春渚’指富春江边的小洲,‘谢公船’指的是东晋诗人谢灵运的船,此处以谢公船代指美景。全诗通过对景物的描写,表达了诗人对友人的依依不舍之情。詩中‘潛州路’指代陸判官的歸途,‘乘軺’指乘坐馬車,‘再旋’表示再次返回。‘故林’指陸判官曾經居住過的林子,‘舊池’指曾經的池塘。‘雲端寺’位於山峯之巔,‘海上天’形容潮聲之大,如同海天相連。‘富春渚’指富春江邊的小洲,‘謝公船’指的是東晉詩人謝靈運的船,此處以謝公船代指美景。全詩通過對景物的描寫,表達了詩人對友人的依依不捨之情。
赏析
芳草暗中州路,乘小马回忆再次旋转。余花所以林下,残月旧池塘边。峰色云端寺,潮声海上天。明天富春洲,应见到谢安船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考芳草暗中州路,乘小馬回憶再次旋轉。餘花所以林下,殘月舊池塘邊。峯色雲端寺,潮聲海上天。明天富春洲,應見到謝安船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考