送卢孟明还上都 送盧孟明還上都

sòng lú mèng míng hái shàng dōu

皎然 唐 皎然 唐

jiǎo rán · táng

标签： 诗词詩詞

江jiāng皋gāo北běi风fēng至zhì，归guī客kè独dú伤shāng魂hún。

楚chǔ水shuǐ逢féng乡xiāng雁yàn，平píng陵líng忆yì故gù园yuán。

征zhēng骖cān嘶sī别bié馆guǎn，落luò日rì隐yǐn寒hán原yuán。

应yīng及jí秦qín川chuān望wàng，春chūn华huá满mǎn国guó门mén。

江皋北风至，归客独伤魂。

楚水逢乡雁，平陵忆故园。

征骖嘶别馆，落日隐寒原。

应及秦川望，春华满国门。

江皋北風至，歸客獨傷魂。

楚水逢鄉雁，平陵憶故園。

徵驂嘶別館，落日隱寒原。

應及秦川望，春華滿國門。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

到江边北风，把客人独自伤怀。楚水苏乡雁，平陵想起旧园。征陪着别墅，落日隐寒原。应和秦川望，春花满国门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考到江邊北風，把客人獨自傷懷。楚水蘇鄉雁，平陵想起舊園。徵陪着別墅，落日隱寒原。應和秦川望，春花滿國門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江皋：江边的高地；北风：寒冷的风；归客：归乡的客人；伤魂：心伤；楚水：楚地的水；乡雁：乡里的雁；平陵：地名；故园：故乡；征骖：出征的马；别馆：临时的住处；落日：太阳落山；寒原：寒冷的原野；秦川：秦地的平原；春华：春天的花朵；国门：国都的城门。江皋：江邊的高地；北風：寒冷的風；歸客：歸鄉的客人；傷魂：心傷；楚水：楚地的水；鄉雁：鄉里的雁；平陵：地名；故園：故鄉；徵驂：出征的馬；別館：臨時的住處；落日：太陽落山；寒原：寒冷的原野；秦川：秦地的平原；春華：春天的花朵；國門：國都的城門。

赏析

到江边北风，把客人独自伤怀。楚水苏乡雁，平陵想起旧园。征陪着别墅，落日隐寒原。应和秦川望，春花满国门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考到江邊北風，把客人獨自傷懷。楚水蘇鄉雁，平陵想起舊園。徵陪着別墅，落日隱寒原。應和秦川望，春花滿國門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表