送刘司法之越 送劉司法之越

sòng liú sī fǎ zhī yuè

皎然 唐 皎然 唐

jiǎo rán · táng

标签： 诗词詩詞

萧xiāo萧xiāo鸣míng夜yè角jiǎo，驱qū马mǎ背bèi城chéng濠háo。

雨yǔ后hòu寒hán流liú急jí，秋qiū来lái朔shuò吹chuī高gāo。

三sān山shān期qī望wàng海hǎi，八bā月yuè欲yù观guān涛tāo。

几jǐ日rì西xī陵líng路lù，应yīng逢féng谢xiè法fǎ曹cáo。

萧萧鸣夜角，驱马背城濠。

雨后寒流急，秋来朔吹高。

三山期望海，八月欲观涛。

几日西陵路，应逢谢法曹。

蕭蕭鳴夜角，驅馬背城濠。

雨後寒流急，秋來朔吹高。

三山期望海，八月欲觀濤。

幾日西陵路，應逢謝法曹。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

萧萧鸣夜角，驱马背城濠。雨后冷流急，秋天来朔吹高。三山期望海，八月要观涛。几天西陵路，应逢感谢法官。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蕭蕭鳴夜角，驅馬背城濠。雨後冷流急，秋天來朔吹高。三山期望海，八月要觀濤。幾天西陵路，應逢感謝法官。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

萧萧：形容风声；夜角：夜晚吹响的号角；背城濠：沿着城濠走；驱马：骑马；寒流：冷急的河流；朔吹：北风；三山：指越地的三山；望海：期待看到大海；八月：指农历八月；观涛：观赏潮水；西陵路：指从西陵出发的路；谢法曹：指姓谢的法曹官员。蕭蕭：形容風聲；夜角：夜晚吹響的號角；背城濠：沿着城濠走；驅馬：騎馬；寒流：冷急的河流；朔吹：北風；三山：指越地的三山；望海：期待看到大海；八月：指農曆八月；觀濤：觀賞潮水；西陵路：指從西陵出發的路；謝法曹：指姓謝的法曹官員。

赏析

萧萧鸣夜角，驱马背城濠。雨后冷流急，秋天来朔吹高。三山期望海，八月要观涛。几天西陵路，应逢感谢法官。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蕭蕭鳴夜角，驅馬背城濠。雨後冷流急，秋天來朔吹高。三山期望海，八月要觀濤。幾天西陵路，應逢感謝法官。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表