送李喻之处士洪州谒曹王 送李喻之處士洪州謁曹王
独思贤王府,遂作豫章行。
雄镇庐霍秀,高秋江汉清。
见闻惊苦节,艰故伤远情。
西邸延嘉士,遗才得正平。
獨思賢王府,遂作豫章行。
雄鎮廬霍秀,高秋江漢清。
見聞驚苦節,艱故傷遠情。
西邸延嘉士,遺才得正平。
分享
译文
只有思贤王府,于是作豫章行。雄镇房屋霍秀,高秋江汉清。见闻很苦节,艰难所以伤害远情。西邸延嘉士,遣才得正平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考只有思賢王府,於是作豫章行。雄鎮房屋霍秀,高秋江漢清。見聞很苦節,艱難所以傷害遠情。西邸延嘉士,遣才得正平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
独思贤王府:独自思念贤能的曹王府。遂作豫章行:于是决定前往豫章。雄镇庐霍秀:庐山和霍山雄伟壮丽。高秋江汉清:秋天江汉水清澈。见闻惊苦节:所见所闻令人惊叹其节操。艰故伤远情:艰难困苦中更感思念之情。西邸延嘉士:曹王府邀请贤士。遗才得正平:遗留下来的才华得以展现,如同正平一样。獨思賢王府:獨自思念賢能的曹王府。遂作豫章行:於是決定前往豫章。雄鎮廬霍秀:廬山和霍山雄偉壯麗。高秋江漢清:秋天江漢水清澈。見聞驚苦節:所見所聞令人驚歎其節操。艱故傷遠情:艱難困苦中更感思念之情。西邸延嘉士:曹王府邀請賢士。遺才得正平:遺留下來的才華得以展現,如同正平一樣。
赏析
只有思贤王府,于是作豫章行。雄镇房屋霍秀,高秋江汉清。见闻很苦节,艰难所以伤害远情。西邸延嘉士,遣才得正平。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考只有思賢王府,於是作豫章行。雄鎮房屋霍秀,高秋江漢清。見聞很苦節,艱難所以傷害遠情。西邸延嘉士,遣才得正平。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考