送吉判官还京赴崔尹幕 送吉判官還京赴崔尹幕

sòng jí pàn guān hái jīng fù cuī yǐn mù

皎然 唐 皎然 唐

jiǎo rán · táng

标签： 诗词詩詞

江jiāng南nán梅méi雨yǔ天tiān，别bié思sī极jí春chūn前qián。

长zhǎng路lù飞fēi鸣míng鹤hè，离lí帆fān聚jù散sàn烟yān。

清qīng晨chén趋qū九jiǔ陌mò，秋qiū色sè望wàng三sān边biān。

见jiàn说shuō王wáng都dōu尹yǐn，山shān阳yáng辟pì一yī贤xián。

江南梅雨天，别思极春前。

长路飞鸣鹤，离帆聚散烟。

清晨趋九陌，秋色望三边。

见说王都尹，山阳辟一贤。

江南梅雨天，別思極春前。

長路飛鳴鶴，離帆聚散煙。

清晨趨九陌，秋色望三邊。

見說王都尹，山陽闢一賢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江南梅雨天，别想极春前。长路飞鸣鹤，离帆聚散如烟。清晨赶九陌，秋色望三边。被劝说王都尹，山阳有一个贤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江南梅雨天，別想極春前。長路飛鳴鶴，離帆聚散如煙。清晨趕九陌，秋色望三邊。被勸說王都尹，山陽有一個賢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江南梅雨天：江南地区正值梅雨季节，阴雨连绵。别思极春前：离别的思绪比春天来得更早。长路飞鸣鹤：长路上鹤鸣声声，象征着旅途的艰辛。离帆聚散烟：离别的帆船在烟雾中聚散，形容离别时的依依不舍。清晨趋九陌：清晨时分匆匆赶往九陌，九陌指繁华的街道。秋色望三边：远望三边，秋天的景色让人心生感慨。见说王都尹：听说王都尹，即京城的大官。山阳辟一贤：山阳地区选拔了一位贤才。江南梅雨天：江南地區正值梅雨季節，陰雨連綿。別思極春前：離別的思緒比春天來得更早。長路飛鳴鶴：長路上鶴鳴聲聲，象徵着旅途的艱辛。離帆聚散煙：離別的帆船在煙霧中聚散，形容離別時的依依不捨。清晨趨九陌：清晨時分匆匆趕往九陌，九陌指繁華的街道。秋色望三邊：遠望三邊，秋天的景色讓人心生感慨。見說王都尹：聽說王都尹，即京城的大官。山陽闢一賢：山陽地區選拔了一位賢才。

赏析

江南梅雨天，别想极春前。长路飞鸣鹤，离帆聚散如烟。清晨赶九陌，秋色望三边。被劝说王都尹，山阳有一个贤。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江南梅雨天，別想極春前。長路飛鳴鶴，離帆聚散如煙。清晨趕九陌，秋色望三邊。被勸說王都尹，山陽有一個賢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表