送大宝上人归楚山 送大寶上人歸楚山

sòng dà bǎo shàng rén guī chǔ shān

皎然 唐 皎然 唐

jiǎo rán · táng

标签: 诗词詩詞

厌yàn上shàng乌wū桥qiáo送sòng别bié频pín,湖hú光guāng烂làn熳màn望wàng行xíng人rén。

欲yù将jiāng夜yè舸gě陪péi嘉jiā月yuè,肯kěn住zhù空kōng林lín伴bàn老lǎo身shēn。

独dú鹤hè翩piān翻fān飞fēi不bù定dìng,归guī云yún萧xiāo散sàn会huì无wú因yīn。

从cóng何hé得dé道dào怀huái惆chóu怅chàng,莫mò是shì人rén间jiān屡lǚ见jiàn春chūn。

厌上乌桥送别频,湖光烂熳望行人。

欲将夜舸陪嘉月,肯住空林伴老身。

独鹤翩翻飞不定,归云萧散会无因。

从何得道怀惆怅,莫是人间屡见春。

厭上烏橋送別頻,湖光爛熳望行人。

欲將夜舸陪嘉月,肯住空林伴老身。

獨鶴翩翻飛不定,歸雲蕭散會無因。

從何得道懷惆悵,莫是人間屢見春。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

满足上乌桥送别频繁,湖光灿烂熳望行人。想将夜船陪嘉月,肯住空林伴我。独鹤翩翩飞不定,回来说萧散在无因。从哪里得到道怀惆怅,没有这些人之间经常出现春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滿足上烏橋送別頻繁,湖光燦爛熳望行人。想將夜船陪嘉月,肯住空林伴我。獨鶴翩翩飛不定,回來說蕭散在無因。從哪裏得到道懷惆悵,沒有這些人之間經常出現春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

乌桥:指楚山附近的乌桥。夜舸:夜晚的船。嘉月:美好的月亮。空林:空旷的树林。独鹤:孤独的鹤。翩翻:翻飞的样子。归云:归去的云。道:指修行之道。惆怅:忧愁。屡见春:多次见到春天,意指世事无常。烏橋:指楚山附近的烏橋。夜舸:夜晚的船。嘉月:美好的月亮。空林:空曠的樹林。獨鶴:孤獨的鶴。翩翻:翻飛的樣子。歸雲:歸去的雲。道:指修行之道。惆悵:憂愁。屢見春:多次見到春天,意指世事無常。

赏析

满足上乌桥送别频繁,湖光灿烂熳望行人。想将夜船陪嘉月,肯住空林伴我。独鹤翩翩飞不定,回来说萧散在无因。从哪里得到道怀惆怅,没有这些人之间经常出现春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滿足上烏橋送別頻繁,湖光燦爛熳望行人。想將夜船陪嘉月,肯住空林伴我。獨鶴翩翩飛不定,回來說蕭散在無因。從哪裏得到道懷惆悵,沒有這些人之間經常出現春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表