送崔判官还扬子送崔判官還揚子

sòng cuī pàn guān hái yáng zi

jiǎo rán · táng

轻qīng传chuán祗zhī远yuǎn役yì，依yī依yī下xià姑gū亭tíng。

秋qiū声shēng满mǎn杨yáng柳liǔ，暮mù色sè绕rào郊jiāo坰jiōng.

烟yān水shuǐ摇yáo归guī思sī，山shān当dāng楚chǔ驿yì青qīng。

轻传祗远役，依依下姑亭。

秋声满杨柳，暮色绕郊坰.

烟水摇归思，山当楚驿青。

輕傳祗遠役，依依下姑亭。

秋聲滿楊柳，暮色繞郊坰.

煙水搖歸思，山當楚驛青。

译文

轻传抵远征，依依下姑亭。秋声满杨柳，暮色环绕郊外柠.烟水摇归思，山位于楚骚青。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考輕傳抵遠征，依依下姑亭。秋聲滿楊柳，暮色環繞郊外檸.煙水搖歸思，山位於楚騷青。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

祗：只；役：役使；依依：不舍的样子；姑亭：地名；郊坰：郊外；烟水：烟雾弥漫的江水；归思：回家的思念；楚驿：楚地的驿站；青：青翠。祗：只；役：役使；依依：不捨的樣子；姑亭：地名；郊坰：郊外；煙水：煙霧瀰漫的江水；歸思：回家的思念；楚驛：楚地的驛站；青：青翠。