送陈秀才赴举 送陳秀才赴舉

sòng chén xiù cái fù jǔ

皎然 唐 皎然 唐

jiǎo rán · táng

标签： 诗词詩詞

诸zhū侯hóu惧jù削xuē地dì，选xuǎn士shì皆jiē不bù羁jī。

休xiū隐yǐn脱tuō荷hé芰jì，将jiāng鸣míng矜jīn羽yǔ仪yí。

甲jiǎ科kē争zhēng玉yù片piàn，诗shī句jù拟nǐ花huā枝zhī。

君jūn实shí三sān楚chǔ秀xiù，承chéng家jiā有yǒu清qīng规guī。

诸侯惧削地，选士皆不羁。

休隐脱荷芰，将鸣矜羽仪。

甲科争玉片，诗句拟花枝。

君实三楚秀，承家有清规。

諸侯懼削地，選士皆不羈。

休隱脫荷芰，將鳴矜羽儀。

甲科爭玉片，詩句擬花枝。

君實三楚秀，承家有清規。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

诸侯害怕割让土地，选拔人才都不受约束。休隐荷芰脱，将表达同情仪仗。甲科争玉片，诗句和花枝。您三楚秀，承家有清规。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考諸侯害怕割讓土地，選拔人才都不受約束。休隱荷芰脫，將表達同情儀仗。甲科爭玉片，詩句和花枝。您三楚秀，承家有清規。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了诸侯国担忧土地被削减，选拔的士人都不受束缚。'休隐脱荷芰'指的是放弃隐居生活，准备展示自己的才华。'将鸣矜羽仪'表示准备在科举考试中一鸣惊人。'甲科争玉片'指争夺科举中的第一名，'诗句拟花枝'比喻诗才如同盛开的花朵。'君实三楚秀'赞美陈秀才才貌出众，'承家有清规'说明他继承了家族的清廉家风。詩中描述了諸侯國擔憂土地被削減，選拔的士人都不受束縛。'休隱脫荷芰'指的是放棄隱居生活，準備展示自己的才華。'將鳴矜羽儀'表示準備在科舉考試中一鳴驚人。'甲科爭玉片'指爭奪科舉中的第一名，'詩句擬花枝'比喻詩才如同盛開的花朵。'君實三楚秀'讚美陳秀才才貌出衆，'承家有清規'說明他繼承了家族的清廉家風。

赏析

诸侯害怕割让土地，选拔人才都不受约束。休隐荷芰脱，将表达同情仪仗。甲科争玉片，诗句和花枝。您三楚秀，承家有清规。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考諸侯害怕割讓土地，選拔人才都不受約束。休隱荷芰脫，將表達同情儀仗。甲科爭玉片，詩句和花枝。您三楚秀，承家有清規。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表