山雪 山雪

shān xuě

皎然 唐 皎然 唐

jiǎo rán · táng

标签： 诗词詩詞

夕xī阳yáng在zài西xī峰fēng，叠dié翠cuì萦yíng残cán雪xuě。

狂kuáng风fēng卷juǎn絮xù回huí，惊jīng猿yuán攀pān玉yù折zhé。

何hé意yì山shān中zhōng人rén，误wù报bào山shān花huā发fā。

夕阳在西峰，叠翠萦残雪。

狂风卷絮回，惊猿攀玉折。

何意山中人，误报山花发。

夕陽在西峯，疊翠縈殘雪。

狂風捲絮回，驚猿攀玉折。

何意山中人，誤報山花發。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

夕阳在西峰，叠翠萦绕残雪。狂风卷絮回，惊猿攀玉折。为什么山中的人，错报山花发。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夕陽在西峯，疊翠縈繞殘雪。狂風捲絮回，驚猿攀玉折。爲什麼山中的人，錯報山花發。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

叠翠：形容山峰上的树木郁郁葱葱。萦残雪：环绕着残留的雪。狂风卷絮：形容风大，卷起柳絮。惊猿攀玉折：形容猿猴在雪中攀爬，树枝被折断。误报山花发：误以为山中的花已经开放。疊翠：形容山峯上的樹木鬱鬱蔥蔥。縈殘雪：環繞着殘留的雪。狂風捲絮：形容風大，捲起柳絮。驚猿攀玉折：形容猿猴在雪中攀爬，樹枝被折斷。誤報山花發：誤以爲山中的花已經開放。

赏析

夕阳在西峰，叠翠萦绕残雪。狂风卷絮回，惊猿攀玉折。为什么山中的人，错报山花发。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夕陽在西峯，疊翠縈繞殘雪。狂風捲絮回，驚猿攀玉折。爲什麼山中的人，錯報山花發。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表