秋晚宿破山寺 秋晚宿破山寺

qiū wǎn sù pò shān sì

皎然 皎然

jiǎo rán · táng

标签: 水墨唐诗水墨唐詩诗词詩詞

qiūfēngluòmǎnkōngshāncándēngshíjiān

jīngxíngrénjǐnhányúnfēihái

秋风落叶满空山,古寺残灯石壁间。

昔日经行人去尽,寒云夜夜自飞还。

秋風落葉滿空山,古寺殘燈石壁間。

昔日經行人去盡,寒雲夜夜自飛還。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋风落叶满空山,古佛寺灯石壁之间。过去经行人了,冷云夜自己飞回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋風落葉滿空山,古佛寺燈石壁之間。過去經行人了,冷雲夜自己飛回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

秋风落叶满空山:秋天的风卷起落叶,整个山间充满了萧瑟之感。古寺残灯石壁间:古老寺庙中的残灯在石壁间闪烁,营造出一种幽静的氛围。昔日经行人去尽:曾经走过这里的人已经不再,留下了历史的痕迹。寒云夜夜自飞还:寒冷的云彩在夜晚自行飘荡,增添了一丝孤寂。秋風落葉滿空山:秋天的風捲起落葉,整個山間充滿了蕭瑟之感。古寺殘燈石壁間:古老寺廟中的殘燈在石壁間閃爍,營造出一種幽靜的氛圍。昔日經行人去盡:曾經走過這裏的人已經不再,留下了歷史的痕跡。寒雲夜夜自飛還:寒冷的雲彩在夜晚自行飄蕩,增添了一絲孤寂。

赏析

秋风落叶满空山,古佛寺灯石壁之间。过去经行人了,冷云夜自己飞回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋風落葉滿空山,古佛寺燈石壁之間。過去經行人了,冷雲夜自己飛回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表