南池杂咏五首。溪云 南池雜詠五首。溪雲

nán chí zá yǒng wǔ shǒu xī yún

皎然 唐 皎然 唐

jiǎo rán · táng

标签: 诗词詩詞

舒shū卷juǎn意yì何hé穷qióng,萦yíng流liú复fù带dài空kōng。

有yǒu形xíng不bù累lèi物wù,无wú迹jì去qù随suí风fēng。

莫mò怪guài长zhǎng相xiāng逐zhú,飘piāo然rán与yǔ我wǒ同tóng。

舒卷意何穷,萦流复带空。

有形不累物,无迹去随风。

莫怪长相逐,飘然与我同。

舒捲意何窮,縈流復帶空。

有形不累物,無跡去隨風。

莫怪長相逐,飄然與我同。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

为什么穷舒卷,绕流又带空。有形不累物,无迹去随风。莫怪长互相追逐,飘飘然与我同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲什麼窮舒捲,繞流又帶空。有形不累物,無跡去隨風。莫怪長互相追逐,飄飄然與我同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗以溪云为主题,通过对云的描写,表达了诗人超然物外的情怀。'舒卷意何穷'描绘了云的自由自在,'萦流复带空'形象地展现了云随风飘动的轻盈之态。'有形不累物,无迹去随风'则写出了云的无拘无束,不受世俗之累。最后一句'飘然与我同',更是抒发了诗人与自然相融、与天地同在的旷达心境。此詩以溪云爲主題,通過對雲的描寫,表達了詩人超然物外的情懷。'舒捲意何窮'描繪了雲的自由自在,'縈流復帶空'形象地展現了雲隨風飄動的輕盈之態。'有形不累物,無跡去隨風'則寫出了雲的無拘無束,不受世俗之累。最後一句'飄然與我同',更是抒發了詩人與自然相融、與天地同在的曠達心境。

赏析

为什么穷舒卷,绕流又带空。有形不累物,无迹去随风。莫怪长互相追逐,飘飘然与我同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲什麼窮舒捲,繞流又帶空。有形不累物,無跡去隨風。莫怪長互相追逐,飄飄然與我同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表