妙喜寺高房期灵澈上人不至，重招之一首 妙喜寺高房期靈澈上人不至，重招之一首
晨起峰顶心，怀人望空碧。
扫雪开寺门，洒水净僧席。
言笑形外阻，风仪想中觌。
驰心惊叶动，倾耳闻泉滴。
岂虑咆虎逢，乍疑崩湍隔。
前期或不顾，知尔隳常格。
如今谁山下，秋霖步淅沥。
吾亦聊自得，行禅荷轻策。
松声畅幽情，山意导遐迹。
举目无世人，题诗足奇石。
贫山何所有，特此邀来客。
晨起峯頂心，懷人望空碧。
掃雪開寺門，灑水淨僧席。
言笑形外阻，風儀想中覿。
馳心驚葉動，傾耳聞泉滴。
豈慮咆虎逢，乍疑崩湍隔。
前期或不顧，知爾隳常格。
如今誰山下，秋霖步淅瀝。
吾亦聊自得，行禪荷輕策。
松聲暢幽情，山意導遐跡。
舉目無世人，題詩足奇石。
貧山何所有，特此邀來客。
分享
译文
晨起峰顶心，有人希望澄碧的天空。扫过雪打开寺门，洒水净僧席。说笑形外阻，风度想象中规。驰心惊叶动，侧耳听泉滴。难道还怕虎遇到阻挡，乍疑崩流隔。之前或不回头，知道你要常格。如今谁山下，连绵的秋雨淅淅沥沥步。我也聊自己得到，行禅减轻策略。松声舒适情怀，山意引导遐迹。举目无世人，题诗足奇石。贫困山有什么，特此邀请来的客人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晨起峯頂心，有人希望澄碧的天空。掃過雪打開寺門，灑水淨僧席。說笑形外阻，風度想象中規。馳心驚葉動，側耳聽泉滴。難道還怕虎遇到阻擋，乍疑崩流隔。之前或不回頭，知道你要常格。如今誰山下，連綿的秋雨淅淅瀝瀝步。我也聊自己得到，行禪減輕策略。松聲舒適情懷，山意引導遐跡。舉目無世人，題詩足奇石。貧困山有什麼，特此邀請來的客人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了作者在妙喜寺高房等待灵澈上人而不至的情景。诗中‘扫雪开寺门，洒水净僧席’表现了作者对上人的尊敬与期待，‘驰心惊叶动，倾耳闻泉滴’则突显了作者等待时的焦急与专注。‘前期或不顾，知尔隳常格’反映了作者对灵澈上人性格的揣测与理解，‘贫山何所有，特此邀来客’则表达了作者以山景之美邀请上人的诚意。整首诗以等待为主题，通过细腻的描写展现了作者内心的情感和对友人的深厚情谊。此詩描繪了作者在妙喜寺高房等待靈澈上人而不至的情景。詩中‘掃雪開寺門，灑水淨僧席’表現了作者對上人的尊敬與期待，‘馳心驚葉動，傾耳聞泉滴’則突顯了作者等待時的焦急與專注。‘前期或不顧，知爾隳常格’反映了作者對靈澈上人性格的揣測與理解，‘貧山何所有，特此邀來客’則表達了作者以山景之美邀請上人的誠意。整首詩以等待爲主題，通過細膩的描寫展現了作者內心的情感和對友人的深厚情誼。
赏析
晨起峰顶心，有人希望澄碧的天空。扫过雪打开寺门，洒水净僧席。说笑形外阻，风度想象中规。驰心惊叶动，侧耳听泉滴。难道还怕虎遇到阻挡，乍疑崩流隔。之前或不回头，知道你要常格。如今谁山下，连绵的秋雨淅淅沥沥步。我也聊自己得到，行禅减轻策略。松声舒适情怀，山意引导遐迹。举目无世人，题诗足奇石。贫困山有什么，特此邀请来的客人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晨起峯頂心，有人希望澄碧的天空。掃過雪打開寺門，灑水淨僧席。說笑形外阻，風度想象中規。馳心驚葉動，側耳聽泉滴。難道還怕虎遇到阻擋，乍疑崩流隔。之前或不回頭，知道你要常格。如今誰山下，連綿的秋雨淅淅瀝瀝步。我也聊自己得到，行禪減輕策略。松聲舒適情懷，山意引導遐跡。舉目無世人，題詩足奇石。貧困山有什麼，特此邀請來的客人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考