九日阻雨简高侍御(时与高公近邻) 九日阻雨簡高侍御(時與高公近鄰)
江上重云起,何曾裛□尘。
不能成落帽,翻欲更摧巾。
素发闲依枕,黄花暗待人。
且应携下价,芒屦就诸邻。
江上重雲起,何曾裛□塵。
不能成落帽,翻欲更摧巾。
素髮閒依枕,黃花暗待人。
且應攜下價,芒屨就諸鄰。
分享
译文
江上重云起,何曾崤、尘。不能成落帽,反而要更摧毁巾。白发闲依枕,黄花不明招待。且应携带下价格,芒鞋到各邻居。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江上重雲起,何曾崤、塵。不能成落帽,反而要更摧毀巾。白髮閒依枕,黃花不明招待。且應攜帶下價格,芒鞋到各鄰居。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
裛:清除;落帽:古代风俗,重阳节时登高,落帽为乐;摧巾:折断巾子,表示悲痛;素发:白发;黄花:菊花,重阳节时佩戴;芒屦:草鞋;下价:低价;诸邻:邻居。裛:清除;落帽:古代風俗,重陽節時登高,落帽爲樂;摧巾:折斷巾子,表示悲痛;素髮:白髮;黃花:菊花,重陽節時佩戴;芒屨:草鞋;下價:低價;諸鄰:鄰居。
赏析
江上重云起,何曾崤、尘。不能成落帽,反而要更摧毁巾。白发闲依枕,黄花不明招待。且应携带下价格,芒鞋到各邻居。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考江上重雲起,何曾崤、塵。不能成落帽,反而要更摧毀巾。白髮閒依枕,黃花不明招待。且應攜帶下價格,芒鞋到各鄰居。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考