寄昱上人上方居寄昱上人上方居

jì yù shàng rén shàng fāng jū

jiǎo rán · táng

厌yàn向xiàng人rén间jiān住zhù，逢féng山shān欲yù懒lǎn归guī。

片piàn云yún闲xián似shì我wǒ，日rì日rì在zài禅chán扉fēi。

地dì静jìng松sōng阴yīn遍biàn，门mén空kōng鸟niǎo语yǔ稀xī。

夜yè凉liáng疏shū磬qìng尽jǐn，师shī友yǒu自zì相xiāng依yī。

厌向人间住，逢山欲懒归。

片云闲似我，日日在禅扉。

地静松阴遍，门空鸟语稀。

夜凉疏磬尽，师友自相依。

厭向人間住，逢山欲懶歸。

片雲閒似我，日日在禪扉。

地靜松陰遍，門空鳥語稀。

夜涼疏磬盡，師友自相依。

译文

满足向人间住，逢山想懒回家。片云闲像我，天天在禅门。地静松阴遍，门空鸟话很少。夜凉疏磬完全，老师从相互依存。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滿足向人間住，逢山想懶回家。片雲閒像我，天天在禪門。地靜松陰遍，門空鳥話很少。夜涼疏磬完全，老師從相互依存。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…