晦夜李侍御萼宅集招潘述、汤衡、海上人饮茶赋 晦夜李侍御萼宅集招潘述、湯衡、海上人飲茶賦

huì yè lǐ shì yù è zhái jí zhāo pān shù tāng héng hǎi shàng rén yǐn chá fù

皎然 唐 皎然 唐

jiǎo rán · táng

标签： 诗词詩詞

晦huì夜yè不bù生shēng月yuè，琴qín轩xuān犹yóu为wèi开kāi。

墙qiáng东dōng隐yǐn者zhě在zài，淇qí上shàng逸yì僧sēng来lái。

茗míng爱ài传chuán花huā饮yǐn，诗shī看kàn卷juǎn素sù裁cái。

风fēng流liú高gāo此cǐ会huì，晓xiǎo景jǐng屡lǚ裴péi回huí。

晦夜不生月，琴轩犹为开。

墙东隐者在，淇上逸僧来。

茗爱传花饮，诗看卷素裁。

风流高此会，晓景屡裴回。

晦夜不生月，琴軒猶爲開。

牆東隱者在，淇上逸僧來。

茗愛傳花飲，詩看卷素裁。

風流高此會，曉景屢裴回。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

最后晚上不生月，琴轩还是开。墙东隐士在，淇水上逸僧人来。茶爱传花饮，诗看卷素裁。风流高这会，知道侯景多次徘徊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考最後晚上不生月，琴軒還是開。牆東隱士在，淇水上逸僧人來。茶愛傳花飲，詩看卷素裁。風流高這會，知道侯景多次徘徊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

晦夜：指夜晚没有月亮的时候；琴轩：指有琴的楼阁；隐者：指隐居的人；淇上：指淇水之上；逸僧：指行为超脱的僧人；茗：指茶；传花饮：指以传递茶花为饮酒仪式；诗看卷素裁：指欣赏诗作如同裁剪白色的丝绢；风流：指才情出众；高此会：指这样的聚会非常高雅；晓景：指清晨的景色；裴回：指徘徊不前。晦夜：指夜晚沒有月亮的時候；琴軒：指有琴的樓閣；隱者：指隱居的人；淇上：指淇水之上；逸僧：指行爲超脫的僧人；茗：指茶；傳花飲：指以傳遞茶花爲飲酒儀式；詩看卷素裁：指欣賞詩作如同裁剪白色的絲絹；風流：指才情出衆；高此會：指這樣的聚會非常高雅；曉景：指清晨的景色；裴回：指徘徊不前。

赏析

最后晚上不生月，琴轩还是开。墙东隐士在，淇水上逸僧人来。茶爱传花饮，诗看卷素裁。风流高这会，知道侯景多次徘徊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考最後晚上不生月，琴軒還是開。牆東隱士在，淇水上逸僧人來。茶愛傳花飲，詩看卷素裁。風流高這會，知道侯景多次徘徊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表