赋得灯心送李侍御萼（光字） 賦得燈心送李侍御萼（光字）

fù dé dēng xīn sòng lǐ shì yù è guāng zì

皎然 唐 皎然 唐

jiǎo rán · táng

标签： 诗词詩詞

灯dēng心xīn生shēng众zhòng草cǎo，因yīn有yǒu始shǐ知zhī芳fāng。

彩cǎi妓jì窗chuāng偏piān丽lì，金jīn桃táo动dòng更gèng香xiāng。

花huā惊jīng春chūn未wèi尽jǐn，焰yàn喜xǐ夜yè初chū长zhǎng。

别bié后hòu空kōng离lí室shì，何hé人rén借jiè末mò光guāng。

灯心生众草，因有始知芳。

彩妓窗偏丽，金桃动更香。

花惊春未尽，焰喜夜初长。

别后空离室，何人借末光。

燈心生衆草，因有始知芳。

彩妓窗偏麗，金桃動更香。

花驚春未盡，焰喜夜初長。

別後空離室，何人借末光。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

心生众草灯，因为有这才知道芳香。彩妓女窗偏美丽，金桃动更香。花惊春不尽，火焰喜夜初长。别后空离室，什么人借末光。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考心生衆草燈，因爲有這才知道芳香。彩妓女窗偏美麗，金桃動更香。花驚春不盡，火焰喜夜初長。別後空離室，什麼人借末光。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 灯心：指灯火的核心部分，比喻李侍御萼的品质纯洁。2. 众草：众多的小草，比喻李侍御萼的才华出众。3. 彩妓：古代歌舞艺女，此处指李侍御萼的仪态优美。4. 金桃：古代传说中的仙果，此处比喻李侍御萼的高贵品质。5. 花惊春未尽：春天未过，花已凋零，比喻李侍御萼才华横溢。6. 焰喜夜初长：夜晚刚开始变长，火焰更亮，比喻李侍御萼才华更加凸显。7. 空离室：离别后的空室，比喻李侍御萼离去后的孤寂。8. 借末光：借用最后一点光芒，比喻李侍御萼希望得到后人的认可。1. 燈心：指燈火的核心部分，比喻李侍御萼的品質純潔。2. 衆草：衆多的小草，比喻李侍御萼的才華出衆。3. 彩妓：古代歌舞藝女，此處指李侍御萼的儀態優美。4. 金桃：古代傳說中的仙果，此處比喻李侍御萼的高貴品質。5. 花驚春未盡：春天未過，花已凋零，比喻李侍御萼才華橫溢。6. 焰喜夜初長：夜晚剛開始變長，火焰更亮，比喻李侍御萼才華更加凸顯。7. 空離室：離別後的空室，比喻李侍御萼離去後的孤寂。8. 借末光：借用最後一點光芒，比喻李侍御萼希望得到後人的認可。

赏析

心生众草灯，因为有这才知道芳香。彩妓女窗偏美丽，金桃动更香。花惊春不尽，火焰喜夜初长。别后空离室，什么人借末光。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考心生衆草燈，因爲有這才知道芳香。彩妓女窗偏美麗，金桃動更香。花驚春不盡，火焰喜夜初長。別後空離室，什麼人借末光。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表