答李侍御问 答李侍御問

dá lǐ shì yù wèn

皎然 唐 皎然 唐

jiǎo rán · táng

标签： 诗词詩詞

入rù道dào曾céng经jīng离lí乱luàn前qián，长zhǎng干gàn古gǔ寺sì住zhù多duō年nián。

爱ài贫pín唯wéi制zhì莲lián花huā足zú，取qǔ性xìng闲xián书shū树shù叶yè篇piān。

自zì笑xiào不bù归guī看kàn石shí榜bǎng，谁shuí高gāo无wú事shì弄nòng苔tái泉quán。

身shēn外wài空kōng名míng何hé足zú问wèn，吾wú心xīn已yǐ出chū第dì三sān禅chán。

入道曾经离乱前，长干古寺住多年。

爱贫唯制莲花足，取性闲书树叶篇。

自笑不归看石榜，谁高无事弄苔泉。

身外空名何足问，吾心已出第三禅。

入道曾經離亂前，長幹古寺住多年。

愛貧唯制蓮花足，取性閒書樹葉篇。

自笑不歸看石榜，誰高無事弄苔泉。

身外空名何足問，吾心已出第三禪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

入道曾经离混乱前，长干古寺住很多年。爱贫穷只是制莲花足，取性闲把树叶篇。嘲笑自己不回去看石榜，谁高无事弄苔泉。身外空白值得问，我的心已经从第三位。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考入道曾經離混亂前，長幹古寺住很多年。愛貧窮只是制蓮花足，取性閒把樹葉篇。嘲笑自己不回去看石榜，誰高無事弄苔泉。身外空白值得問，我的心已經從第三位。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

入道：修行。长干：古寺名。莲花足：佛教用语，指莲花之足，比喻纯洁无染。取性：取其本性。闲书：轻松的书籍。树叶篇：比喻文章。自笑：自我嘲笑。石榜：石碑。苔泉：长满苔藓的泉水。空名：虚名。第三禅：佛教用语，指超越世间烦恼的境界。入道：修行。長幹：古寺名。蓮花足：佛教用語，指蓮花之足，比喻純潔無染。取性：取其本性。閒書：輕鬆的書籍。樹葉篇：比喻文章。自笑：自我嘲笑。石榜：石碑。苔泉：長滿苔蘚的泉水。空名：虛名。第三禪：佛教用語，指超越世間煩惱的境界。

赏析

入道曾经离混乱前，长干古寺住很多年。爱贫穷只是制莲花足，取性闲把树叶篇。嘲笑自己不回去看石榜，谁高无事弄苔泉。身外空白值得问，我的心已经从第三位。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考入道曾經離混亂前，長幹古寺住很多年。愛貧窮只是制蓮花足，取性閒把樹葉篇。嘲笑自己不回去看石榜，誰高無事弄苔泉。身外空白值得問，我的心已經從第三位。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表